XTC
Making Plans For Nigel <Original--A Side of Single & Album "Drums And Wires"('79)>
Covering--Primus
DiscTitle--Miscellaneous Debris ('92/Interscope)--Album
未聴。
Making Plans For Nigel
Covering--Robbie Williams
DiscTitle--Old Before I Die ('97/Chrysalis)--B Side of Single
普通の「ロック」っぽい感じ。「オレ、こういうのも好きなんだぜ、甘くないぜ」ってがんばってるみたいで微笑ましいっす。
Making Plans For Nigel
Covering--Nouvelle Vague
DiscTitle--Nouvelle Vague
Scissor Man <Original--Album "Drum And Wires"('79)>
Covering--Primus
DiscTitle--Rhinoplasty ('98/Interscope)--Album
未聴。
Complicated Game <Original--Album "Drums And Wires"('79)>
Covering--Icehouse
DiscTitle--The Berlin Tapes ('95/Diva)--Album
いや，この曲でもバイオリンとかピアノとかを流麗に鳴らすってのは一種「技」ですね。この解釈はちょっとすごいわ。
Don't Loose Your Temper <Original--Album "Black Sea"('80)>
Covering--宮田禎忠 (Japan)
DiscTitle--Class Of The 80's (Orange) ('99/Lastrum)--Compilation Album
ダブになってますね。でもぶっ壊し方が優しいというか，こっちの方向ならもっと徹底的にやってもよかったんじゃないでしょうか。
Senses Working Overtime <Original--A Side of Single & Album "English Settlement"('82)>
Covering--Midget
DiscTitle--The Day Of Your Life('98/Radarscope)--B Side of Single & Jukebox ('98/)--Bonus Track of Album(Japan Only)
未聴。＜情報提供：hide_thさん＞
Senses Working Overtime
Covering--Trash Can Sinatras
DiscTitle--On A B Road ('02/?)--Compilation Album
未聴。
＜情報提供：燃えないゴミpo17さん＞
Love On A Farmboy's Wages <Original--A Side of Single & Album "Mummer"('83)>
Covering--Trash Can Sinatras
DiscTitle--On A B Road ('02/?)--Compilation Album
未聴。
The Ballad Of Peter Pumpkinhead <Original--Album "Nonsuch" ('92)>
Covering--Crash Test Dummies
DiscTitle--The Ballad Of Peter Pumpkinhead ('95/)--A Side of
Single/Dumb & Dumber ('95/)--Original Sound Track
未聴。
The Disapponted <Original--A Side of Single & Album "Nonsuch"('92)>
Covering--Beat Crusaders
DiscTitle--Musicrusaders ('05/SME/DefSTAR)--Album
恐ろしく直線的なアレンジに。それでも間奏で一瞬元曲のノリに転調してきますから侮れません。
I Can't Own Her <Original--Album
"Apple Venus Vol.1"('99)>
Covering--Louis Philippe
DiscTitle--Azure ('99/XIII Bis)--Album
未聴。
-Tribute Album-
A Testimonial Dinner-The Songs of XTC ('95/Cooking Vinyl)
| 01 | Earn Enough For Us | Freedy Johnston | Album "Skylarking"('86) |
| 02 | Sense Working Overtime | Spacehog | Album "English Settlement"('82) |
| 03 | All You Pretty Girls | Crush Test Dummies | A Side of Single & Album "The Big Express"('84) |
| 04 | Wake Up | The Verve Pipe | A Side of Single & Album "The Big Express"('84) |
| 05 | Making Plans For Nigel | The Rembrands | A Side of Single & Album "Drums And Wires"('79) |
| 06 | Dear God | Sarah McLachlan | A Side of Single |
| 07 | The Man Who Sailed Around His Soul | Ruben Blades | Album "Skylarking"('86) |
| 08 | Another Satellite | P.Hux | Album "Skylarking"('86) |
| 09 | 25 O'Clock | They Might Be Giants | Mini Album "25 O'clock"('85)-The Dukes Of Stratosphere |
| 10 | The Good Thing | Terry & The Lovemen | B Side of Single "The Mayor Of Simpleton" |
| 11 | Statue Of Liberty | Joe Jackson | A Side of Single ('77) |
Xymox
Imagination <Original--Album "Twist Of Shadows"('89)>
Covering--Intervox
DiscTitle--New Wave Undercover ('01/Synthphony)--Compilation Album
元曲未聴。
Yazoo
Only You <Original--A Side of Single & Album "Upstairs At Eric's"('82)>
Covering--The Flying Pickets
DiscTitle--The Best Of The Flying Pickets-Only You('91/10)--Best Album
『恋する惑星』のサントラにもビールのCMにも使われて、もはやこっちの方がスタンダードになっちゃいました。アカペラ。
Only You
Covering--Kapitulation B.O.N.N.
DiscTitle--Punk Chartbusters Vol.2 ('96/Wolverine)--Compilation Album
尻の穴まで脱力しそうなアカペラからスタートして，あとはやっつけ仕事。でもその割にはいい仕事かな。
Only You
Covering--The Boomtang Boys
DiscTitle--Greatest Hits Volume One ('99/Virgin Canada)--Album
ありがちでベタなテクノ。カナダではめちゃめちゃこのグループ売れてるみたいなんですが，いまいちピンときません。
Only You
Covering--The Silver Sonics
DiscTitle--Authentic Train ('00/Gem-Tones)--Album
国内のやり手ダブミュージシャンがよってたかってかなり本格的にダブ化してます。けっこう合うね。
Only You
Covering--Sugartax
DiscTitle--New Wave Undercover ('01/Synthphony)--Compilation Album
変なサンプリング音によるパーカッション以外ほぼ完コピ。確かにこの時代、20年前の音を完コピするほうが難しいといえばそうなんだが。
Only You
Covering--Gregorian
DiscTitle--Master Of Chant Chapter III ('02/Edel)--Album
リズムをしっかりと導入したおかげで非常にポップスとして聴きやすく、でもグレゴリオ聖歌風なのでどっか妙な感じは残るという、おいしい状態。
Don't Go <Original--A Side of Single & Album "Upstairs At Eric's"('82)>
Covering--Boobytrax
DiscTitle--Cover Plus 1 Hits Revisited ('96/Transistor)--Compilation Album
ちょいエッジきかせて４つ打ちにして，という安易なダンスヴァージョン化ですが，ヴォーカルがアリソン・モイエとタメ張ってます。えらいぞ。
Don't Go
Covering--Atrocity
DiscTitle--Werk 80 ('97/Massacre)--Album
アリソン・モイエとはまったく違う方向にドスが効いてます。
Don't Go
Covering--Bypass Unit
DiscTitle--A Trance Tribute To The 80's Volume One ('97/Hypnotic)--Compilation
ハイパー化されたイントロが延々続くだけっす。
Don't Go
Covering--Nouvelle Vague
DiscTitle--Bande A Part
ボッサ風にしすぎてメロディ崩しすぎて、元曲の面影がほとんど喪失。イントロ部分のあのシンセ音をコーラスにしてるところはすごい。
Midnight <Original--Album "Upstairs At Eric's"('82)>
Covering--Robin S
DiscTitle--From Now On ('97/Atlantic/Big Beat)--Album
未聴。＜情報提供：ずれヅラさん＞
Nobody's Diary <Original--A Side of Single & Album "You And Me Both"('83)>
Covering--No Decay
DiscTitle--New Wave Undercover ('01/Synthphony)--Compilation Album
バックの音はさして元曲と変わらんのですが、男のへたくそなヴォーカルにさし変わった結果、恐ろしいほど単調な曲になりました。
-Tribute Album-
Nobody's Diary - A Tribute To Yazoo ('02/9th Wave)
| 01 | Winter Kills | Science Park | Album "Upstairs At Eric's"('82) |
| 02 | Situation | Brain Garden feat. Alison Mayer | A Side of Single & Album "Upstairs At Eric's"('82) |
| 03 | In My Room | Soviet | Album "Upstairs At Eric's"('82) |
| 04 | Bad Connection | Empire State Human | Album "Upstairs At Eric's"('82) |
| 05 | Don't Go | Ganymade | A Side of Single & Album "Upstairs At Eric's"('82) |
| 06 | Ode To Boy | Strange Angels | Album "You And Me Both"('83) |
| 07 | Winter Kills | Vivid Suspense | Album "Upstairs At Eric's"('82) |
| 08 | Walk Away From Love | The Agency | A Side of Single & Album "You And Me Both"('83) |
| 09 | Nobody's Diary | Cosmicity | A Side of Single & Album "You And Me Both"('83) |
| 10 | I Before E Except After C | Marianne Nowottny | Album "Upstairs At Eric's"('82) |
| 11 | Only You | Electrosquad | A Side of Single & Album "Upstairs At Eric's"('82) |
| 12 | And On | Mascondo | Album "You And Me Both"('83) |
| 13 | Too Pieces | Blind Before Dawn | Album "Upstairs At Eric's"('82) |
| 14 | Midnight | Steve Adam feat. Daniela Colagiacomo | Album "Upstairs At Eric's"('82) |
| 15 | Nobody's Diary | Exhibition | A Side of Single & Album "You And Me Both"('83) |
| 16 | Don't Go | Spray | A Side of Single & Album "Upstairs At Eric's"('82) |
| 17 | Good Times | Jimmy Harris | Album "You And Me Both"('83) |
| 18 | Mr. Blue | Davidmahr | Album "You And Me Both"('83) |
| 19 | Winter Kills | Elevated Sins | Album "Upstairs At Eric's"('82) |
でも、無理矢理Vince脱退以降のDepecheみたいな音にしてみたり、単に気持ちよくダンスカヴァーにしてみたり、ちょっと小難しく捉えてみたりと、
それなりに幅があっておもしろくはありました。しかしなんで "Only You"とかを差し置いて"Winter Kills"が３パターンも入っているのか。いい曲だけどさ。
Yazz
Only Way Is Up <Original--A Side of Single ('90)>
Covering--Eve
DiscTitle--Only Way Is Up ('04/Aqualoop)--A Side of Single
ドイツ産トランスカバー。コテコテ。元曲を今でもガッチリ踊れるように装備しなおした感じです。
Yello
Oh Yeah <Original--A Side of Single('86) & Album"Stella"('85)>
Covering--Crazy Glue
DiscTitle--In Their Eyes '90s Teen Bands vs '80s Teen Movies ('98/Rhino)--Compilation Album
いや、がんばってるんです。構成とかけっこうおもしろいし。でもいかんせん元曲のはっちゃけぶりがすごいからね。負け。
Young Marble Giants
Eating Noddemix <Original--Album "Colossal Youth"('79)>
Covering--Adam Green
DiscTitle--Stop Me If You Think You've Heared This One Before ('03/Rough Trade)--Compilation Album
元曲の音の薄さに匹敵する音数の少なさで頑張った結果、They Might Be Giantsそっくりになってるというのが何となくおかしい。
Final Day <Original--A Side of Single ('80)>
Covering--Belle And Sebastian
DiscTitle--Stop Me If You Think You've Heared This One Before ('03/Rough Trade)--Compilation Album
ありえない。Young Marble GiantsのカバーとしてもBelle and Sebastianの音としても。完全に４枚目のアルバム録音する勢いで一緒に録っただろ、これ。でも大好き。
Cakewalking <Original--EP "Final Day"('80)>
Covering--Buffalo Daughter (Japan)
DiscTitle--Fine Time - A Tribute to NEW WAVE ('04/Ki/oon Sony)--Compilation Album (CCCD)
未聴。
Searching For Mr. Right <Original--EP "The Peel Sessions"('88)>
Covering--Supercar (Japan)
DiscTitle--Fine Time - A Tribute to NEW WAVE ('04/Ki/oon Sony)--Compilation Album (CCCD)
未聴。
Young, Paul
Come Back And Stay <Original--A Side of Single & Album "No Parlez"('83)>
Covering--James Morrison
DiscTitle--Radio 1 Established 1967
未聴。
The Zutons
Valerie <Original--A Side of Single & Album "Tired Of Hanging Around"('06)>
Covering--Amy Winehouse
DiscTitle--Radio 1's Live Lounge Vol. 2
未聴。
ZZ Top
Legs <Original--A Side of Single & Album "Eliminator"('83)>
Covering--Like A Tim
DiscTitle--Yeah Light ('98/Geist)--Album
未聴。