D 

DAF

Der Mussolini <Original--Album "Alle Ist Gut"('81)>
Covering--Pankow
DiscTitle--Omne Animal Triste Post Coitus ('90/?)--Live Album
未聴。

Der Mussolini
Covering--Atrocity
DiscTitle--Werk 80 ('97/Massacre)--Album
デスメタルバンドによるカヴァー。しっくりきてます（笑）。この抑揚の無さがデスメタルにはぴったりなんでしょう。

Alle Gegen Alle <Original--Album "Alle Ist Gut"('81)>
Covering--Laibach
DiscTitle--Nato ('94/Mute)--Album
未聴。＜情報提供：1963さん＞

Geheiminis  <Original--Album "Fur Immer"('82)>
Covering--石野卓球 (Japan)
DiscTitle--Fine Time - A Tribute to NEW WAVE ('04/Ki/oon Sony)--Compilation Album (CCCD)
未聴。


Daftpunk

Teachers  <Original--Album "Homework" ('96)>
Covering--Soulwax
DiscTitle--Nite Versions ('05/Play It Again Sam/Hostess)--Compilation Album
未聴。

One More Time  <Original--A Side of Single & Album "Discovery"('01)>
Covering--BBQ Chickens (Japan)
DiscTitle--Fine Songs, Playing Sucks ('03/Pizza Of Death)--Album
最初の「わんもーたーいむ」のところしかわからないよ。演奏時間49秒。

One More Time
Covering--PROOF SOUL PROJECT (Japan)
DiscTitle--UNDER COVER OF THE HOUSE 2 ('07/Lounge Style)--Cover Album

Harder, Better, Fater, Stronger  <Original--A Side of Single & Album "Discovery"('01)>
Covering--Uminski
DiscTitle--Cosmosonica - Crazy Covers Vol.1 ('05/Family Recordings)--Compilation
なんてこたあないギターサウンド化なのですが、ヴォーカルのテンションだけが異常で笑えます。

Something About Us  <Original--Album "Discovery"('01)>
Covering--JUJU (Japan)
DiscTitle--ナツノハナ ('07/Sony Music Associated)--B Side of Single / JUJU ('10/SONY MUSIC ASSOCIATED)--Album（初回盤ボーナスディスク）

未聴。


Daisy Chaisaw

Love Your Money  <Original--A Side of Single & Album "Eleventeen"('91)>
Covering--ロリータ18号 (Japan)
DiscTitle--The Great Rock 'n' Roll Festival!! ('01/日本クラウン)--Album
未聴。こんなのも出してたのね。


Danny Wilson

Mary's Prayer <Original--A Side of Single & Album "Meet Danny Wilson('87)>
Covering--BBMAK
DiscTitle--Still On Your Side ('01/Telstar)--B Side of Single
なんかバラードっぽくなっちゃいましたけど、この曲をカヴァーしただけで誉めちゃいます。


The Darkness

I Believe In A Thing Called Love  <Original--A Side of Single & Album "Permission To Land"('03)>
Covering--The Diff'rent Darkness
DiscTitle--Orchestral Manoeuvres In The Darkness ('03/Guided Missile)--EP

Get Your Hands Off My Woman  <Original--A Side of Single & Album "Permission To Land"('03)>
Covering--The Diff'rent Darkness
DiscTitle--Orchestral Manoeuvres In The Darkness ('03/Guided Missile)--EP

Love On The Rocks With No Ice  <Original--A Side of Single & Album "Permission To Land"('03)>
Covering--The Diff'rent Darkness
DiscTitle--Orchestral Manoeuvres In The Darkness ('03/Guided Missile)--EP
ということで、全３曲すべからくヘッポコなビートとへたれたヴォーカルでかなりテキトーにやってます。
一応ギターだけそれっぽいのが入ってるのが余計に奇妙度を加速。


I Believe In A Thing Called Love  <Original--A Side of Single & Album "Permission To Land"('03)>
Covering--Lemar
DiscTitle--Another Day ('04/Sony)--B Side of Single
＜情報提供：ほびさん＞　未聴。

I Believe In A Thing Called Love
Covering--Jackie 'O'
DiscTitle--I Believe In A Thing Called Love ('04/Almighty)--A Side of Single
未聴。

I Believe In A Thing Called Love
Covering--Lemar
DiscTitle--Radio 1's Live Lounge ('06/SONY BMG)--Omnibus Album

Get Your Hands Off My Woman
Covering--Ben Folds
DiscTitle--Super D ('04/Epic)--EP
＜情報提供：ほびさん＞　未聴。


David Guetta

Sexy Chick  <Original--A Side of Single & Album "One Love"('09)>
Covering--Paloma Faith
DiscTitle--Radio 1's Live Lounge Vol.4 ('09/SONY BMG)--Cover Omnibus Album


Dayne, Taylor

Tell It To My Heart  <Original--A Side of Single('84) & Album "Tell It To My Heart"('87)>>
Covering--Dave Gold
DiscTitle--Freestyle 80's ('05/Manifold)--Compilation Album
未聴。

Tell It To My Heart
Covering--Royal Gigolos
DiscTitle--Glamorous House 2nd floor ('08/EXIT TUNES)--Cover Omnibus Album

Don't Rush Me  <Original--A Side of Single & Album "Tell It To My Heart"('87)>
Covering--林憶蓮（サンディ・ラム）
DiscTitle--都市觸覺 Part I ('88/CBS)--Album
未聴。


The dB's

Neverland  <Original--Album "Repercussion"('82)>
Covering--Marti Jones
DiscTitle--Unsophisticated Time ('85/A&M)--Album
未聴。

Lonely Is (As Lonely Does)  <Original--Album "Like This"('84)>
Covering--Marti Jones
DiscTitle--Unsophisticated Time ('85/A&M)--Album
未聴。


Dead Kennedys

Too Drunk To Fuck  <Original--A Side of Single ('81)>
Covering--Nouvelle Vague
DiscTitle--Nouvelle Vague ('05/Peacefrog)--Cover Album


The Dead Milkmen

Punk Rock Girl  <Original--A Side of Single & Album "Beelzebubba"('88)>
Covering--MXPX
DiscTitle--On The Cover II ('09/EMI)--Cover Album

The Guitar Song <Original--Album"Beelzebubba"('88)>
Covering--Ghoti Hook
DiscTitle--Songs We Didn't Write('98/Tooth & Nail)--Album
元曲未聴。


Dead Can Dance

Serverance <Original--
Covering--Bauhaus
DiscTitle--Gotham ('99/Metropolis)--Live Album
未聴。

-Tribute Album-
The Carnival Within-A Tribute To Dead Can Dance ('98/Cleopatra)

Song Title
Covering Artist
Original Version In...
01 The Carnival Is Over Leaether Strip Album "Into The Labyrinth"('93)
02 Spirit The Last Dance Album "A Passage In Time"('91)
03 Mesmerism Rhea's Obsession Album "Spleen And Ideal"('85)
04 Anywhere Out Of This World Deep Red Album "Within The Realm Of A Dying Sun"('87)
05 Ulysses Surface 10 feat. Athan Maroulis Of Spahn Ranch Album "The Serpent's Egg"('88)
06 Yulunga (Spirit Dance) EXP Album "Toward The Within"('94)
07 The Trial The Prophetess Album "Dead Can Dance"('84)
08 Cantara Evil Monkeys Album "Within The Realm Of A Dying Sun"('87)
09 The Ubiquitous Mr. Lovegrove Ex-Voto A Side of Single & Album "Into The Labyrinth"('93)
10 In Power We Entrust The Love Advocated Ikon EP "Garden Of The Arcane Delights"('84)
11 I Can See Now Jarboe & PBK Album "Toward The Within"('94)
12 The Ubiquitous Mr. Lovegrove Disciple Of Astaroth A Side of Single & Album "Into The Labyrinth"('93)
気持ちはわかるんだよ。でもどっか「雑」なんだな。元曲の壁が高すぎ。


Dead Or Alive

You Spin Me Round (Like A Record)  <Original--A Side of Single ('84) & Album "Youthquake"('85)>
Covering--Field Trip
DiscTitle--Ripe ('91/Slash)--Album
完全に人力で演ってますが、意外や意外ずっぱまり。 意味なく盛り上がれます。

You Spin Me Round (Like A Record)
Covering--Kinky Boyz
DiscTitle--You Spin Me Round ('95/ZYX)--A Side of Single
未聴。

You Spin Me Round (Like A Record)
Covering--Ropes
DiscTitle--Every Beat Box ('99/Home Droogs)--Compilation Album
基本はゆる〜いファンク調。なんていうか，ベースががんばらないプライマスみたいな音。ええ感じ。

You Spin Me Round (Like A Record)
Covering--木暮晋也 (Japan)
DiscTitle--Class Of The 80's (Orange) ('99/Lastrum)--Compilation Album
ヒックスヴィルのイメージとはえらく違うアレンジですが，Dead Or Aliveがユーロビートにならずに，
インディーズ時代の音のまんまこの曲をやったとしたらこんな感じになるかも。

You Spin Me Round (Like A Record)
Covering--Dope
DiscTitle--American Psycho ('00/Koch International)--Original Soundtrack
ゴスっぽいヘヴィ・ロックです。けっこうカッコよかったりします。
＜情報提供・コメント：梶本 聡さん＞

You Spin Me Round (Like A Record)
Covering--No Comment
DiscTitle--New Wave Undercover ('01/Synthphony)--Compilation Album
ハードハウス系のトラックに馬鹿そうな女ユニゾンがのっかってます。その馬鹿っぽい感じが意外にハマってるかも。

You Spin Me Round (Like A Record)
Covering--nil (Japan)
DiscTitle--The Covering Inferno ('04/Afro Skull)--Mini Album
モロに３ピースな音ではあるんですが、リズムとかリフとか、かなり練ってあっておもしろく聴けますや。

You Spin Me Round (Like A Record)
Covering--Dave Gold
DiscTitle--Freestyle 80's ('05/Manifold)--Compilation Album
未聴。

You Spin Me Round (Like A Record)
Covering--CUBISMO GRAFICO FIVE feat. Kiiiiiii
DiscTitle--JeNnY SPECIAL COLLECTION - New Style of ’80s Hits ('08/avex trax)--Cover Album
このアルバムの中で最強。Kiiiiiiiはどこで何をやっても凄まじい存在感だな。めちゃめちゃかっこいいよ。

Turn Around And Count 2 Ten  <Original--A Side of Single & Album "Nude"('89)>
Covering--成田勝 & D.K.I. (Japan)
DiscTitle--Turn Around And Count 2 Ten ('89/Toshiba EMI)--A Side of Single
未聴。

Turn Around And Count 2 Ten
Covering--Plastic Love (Japan)
DiscTitle--CRAZY ('08/Sony Music Associated)--B Side of Single
未聴。


Deee Lite

Groove Is In The Heart <Original--A Side of Single & Album "World Clique"('90)>
Covering--高野寛 feat. 宮崎隆睦 (Japan)
DiscTitle--999.9 ('99/Ja,Zi.Li)--Compilation Album
高野氏，遊んでます。なかばボサノバに首突っ込んだようなアレンジでのほほんとやっております。


Def Leppard

Photograph <Original--A Side of Single & Album "Pyromania"('83)>
Covering--Halcion
DiscTitle--The Spandex Experiment ('9?/Double Deuce)--Compilation Album
未聴。＜情報提供：nabeさん＞

Photograph <Original--A side of Single & Album "Pyromania" ('83)>
Covering--Jason Falkner
DiscTitle--Everyone Says It's On ('01/Airmail)--Secret Track of Disc-2 (Japan Only)
元ジェリー・フィッシュの人です。オリジナルよりポップな感じでしょうか。
＜情報提供・コメント：pop!さん＞

Love Bites  <Original--A Side of Single & Album "Hysteria"('87)>
Covering--Twinzer (Japan)
DiscTitle--Like A Teen Spirit ('97/Meldac)--Mini Album
未聴。


Delagados

Pull The Wires From The Wall <Original--Album "Peloton"('99)>
Covering--Six By Seven
DiscTitle--Chetting And Blinding ('01/Fierce Panda)--Compilation EP
未聴。


Delta 5

Mind Your Own Business  <Original--A Side of Single ('79)>
Covering--Chicks On Speed
DiscTitle--The Re-Releases Of The Un-Releases ('00/K)--Compilation Album
未聴。


Depeche Mode

New Life <Original--A Side of Single & Album "New Life" ('81)>
Covering--The Wannadies
DiscTitle--Might Be Stars <CD-1> ('95/Indolent)--B Side of Single
アップテンポ＆ ギター化。それでも元曲の雰囲気はまんまイキ。元々の曲がしっかりしとるっつーことですね。

Just Can't Get Enough <Original--A Side of Single & Album "New Life" ('81)>
Covering--Sam Walker
DiscTitle--psychotrance5 - Daz Saund ('97/moonshine)
未聴。＜情報提供：dimさん＞

Just Can't Get Enough
Covering--Marco Oritz
DiscTitle--FLASHBACKS - En Tu Idioma ('01/THUMP)--Cover Omnibus Album

Just Can't Get Enough
Covering--Nouvelle Vague
DiscTitle--Nouvelle Vague ('05/Peacefrog)--Cover Album

Just Can't Get Enough
Covering--Sophie (Japan)
DiscTitle--Canary TV + CM ('06/Rambling)--Cover Omnibus Album

Just Can't Get Enough
Covering--Nina Madhoo
DiscTitle--SOUNDS OF MARCH ('08/Columbia Music Entertainment)--Omnibus Album

Just Can't Get Enough
Covering--土屋アンナ
DiscTitle--SOUNDS OF MARCH ('08/Columbia Music Entertainment)--Omnibus Album

See You <Original--A Side of Single & Album "A Broken Frame"('82)>
Covering--Daybehavior
DiscTitle--Adored ('96/North Of No South)--Album (Japanese Issue Only)
ええ曲なのに淡々とした元曲の雰囲気に、女声でもって別の意味持たせてますな。よいっす。

Everything Counts  <Original--A Side of Single & Album "Construction Time Again"('83)>
Covering--Gigantor
DiscTitle--It's Gigantic! ('96/Lost & Found)--Album
意外にもずっぱまり。元曲はこれ以上ないってくらい「テクノ」なイメージなんだけどな。

Everything Counts
Covering--In Flames
DiscTitle--Whoracle ('97/Nuclear Blast)--Album
未聴。

Everything Counts
Covering--LILLIES AND REMAINS (Japan)
DiscTitle--Re/composition ('12/Fifty One)--Cover Album

People Are People  <Original--A Side of Single & Album "Some Great Reward"('84)>
Covering--Atrocity
DiscTitle--Werk 80 II ('08/Napalm)--Cover Album

Master And Servant  <Original--Album "Some Great Reward"('84)>
Covering--Nouvelle Vague
DiscTitle--3 ('09/Peacefrog)--Cover Album

Somebody  <Original--Album "Some Great Reward"('84)>
Covering--Ultra
DiscTitle--Rescue Me ('99/East West)--B Side of Single
こってこてのバラードになってます。確かにそういう作りの曲ではあるんだけど。

Blasphemous Rumours  <Original--Album "Some Great Reward"('84)>
Covering--Gregorian
DiscTitle--Master Of Chant Chapter III ('02/Edel)--Album
グレゴリオ聖歌風なんですが、異様なまでに元曲の雰囲気が残ってます。さもありなん。

Stripped  <Original--A Side of Single & Album"Black Celebration"('86)>
Covering--Rammstein
DiscTitle--Stripped ('98/Polygram)--A Side of Single)
未聴。

Stripped
Covering--Duncan Sheik
DiscTitle--Cover 80s ('11/Sneaky)--Cover Album

Black Celebration <Original--Album "Black Celebration"('86)>
Covering--World Of Silence
DiscTitle--Black Mark Tribute Vol.2 ('98/Black Mark Production)--Compilation Album
未聴。

But Not Tonight <Original--Album "Black Celebration (CD)" ('86)>
Covering--#Poundsign#
DiscTitle--Double Agent 1980 ('97/Double Agent)--Compilation Album
えらく地味な曲を持ってきましたが、それを地味に演ってどないすんねん。でもな、なんかいいんです、これ。

But Not Tonight
Covering--Scott Weiland
DiscTitle--Not Another Teen Movie ('01/Maverick)--Original Soundtrack
微妙な浮遊感が相当気持ちいいです。メロも泣きを強調しててかなりツボにはまります。よい。

Behind The Wheel  <Original--A Side of Single & Album "Music For The Masses"('87)>
Covering--Pain
DiscTitle--Cynic Paradise ('08/NUCLEAR BLAST)--Album (Limited Edition Bonus Disc)

Never Let Me Down <Original--A Side of Single & Album"Music For The Masses"('87)>
Covering--Blazed Up
DiscTitle--Punk Chartbusters ('95/Wolverine)--Compilation Album
元曲のリフを生かしながらパンク化。アレンジは大したことはないのですが、ヴォーカルの声質が
アクセル・ローズに似ているんで、いらん想像をしながら聴くとけっこう楽しいです。

Never Let Me Down
Covering--The Mission
DiscTitle--Shine Like The Stars ('01/Playground)--B Side of Single
未聴。

Sacred <Original--Album "Music For Masses"('87)>
Covering--Moonspell
Disctitle--Cut's You Up - The Complete Dark 80's Covers Compilation ('00/MDMA)--Compilation
当然ゴスはハマります。まったく違和感なし。ゴスのくせにちょっとヴォーカルも元曲に近いです。

Personal Jesus  <Original--A Side of Single & Album "Violator"('90)>
Covering--Johnny Cash
DiscTitle--Man Comes Around ('02/Lost Highway)--Album
カントリー＆ウエスタンの重鎮がこういうことをやるんだから。ギター一本でこの存在感。やっぱすげえや。

Personal Jesus
Covering--Gravity Kills
DiscTitle--Superstarved ('02/Sanctuary)--Album
リズムの刻み方は元曲そのまんまなんですが、音圧が異常に強化されてまして、結果まごうことなき「ヘヴィーロック」的な音に。
＜情報提供：かいまーさん＞
 
Personal Jesus
Covering--Lollipop Lust Kill
DiscTitle--My So Called Knife ('02/Artemis)--Album
もうこの曲はリズムとスライドギターが全てなので、基本はどうしようもなくコピーなんですけど、ただ何となく全体的に土臭さ２割増し。

Personal Jesus
Covering--Marilyn Manson
DiscTitle--Lest We Foget ('04/Interscope)--Best Album
実に元曲に忠実なカバー。彼にしてはつまらない。まあ、実のところDMとマリリン・マンソンって、世界観近いところありますしね。
＜情報提供：mutebankさん＞

Personal Jesus
Covering--Richard Cheese
DiscTitle--I'd Like A Virgin ('04/Ideatown)--Album
アメリカにはけっこういる歌芸人のアルバム。まあ、一昔前に流行ったラウンジカバーみたいな音です。

Enjoy The Silence <Original--A Side of Single & Album "Violator"('90)>
Covering--Mike Koglin
DiscTitle--The Silence ('98/Multiply)--A Side of Single
ほぼインスト。作りは激安ですが、マイナーコードのダンスミュージックって基本的に好きなんだよな。
でもコレを好きって言ったらデペッシュのファンに何かお見舞いされそう。

Enjoy The Silence
Covering--Tori Amos
DiscTitle--Strange Little Girls ('01/Atlantic)--Album
この曲をなんでこういう風にやれるんだろう。夜更けのジャズバーで酔っ払ってピアノを弾きながら歌ってるような。

Enjoy The Silence
Covering--Squealer 
DiscTitle--The Prophecy ('00/Metal Blade)--Album
未聴。メタルだそうです。

Enjoy The Silence
Covering--Easyworld
DiscTitle--Junkies (7") ('03/Jive)--B Side of Single
未聴。

Enjoy The Silence
Covering--Dave Gold
DiscTitle--Freestyle 80's ('05/Manifold)--Compilation Album
未聴。

Enjoy The Silence
Covering--It Dies Today
DiscTitle--The Caitiff Choir ('05/Roadrunner)--Album (Japan Only Bonus Track)
未聴。

I Feel You  <Original--A Side of Single & Album"Songs Of Faith And Devotion"('93)>
Covering--Placebo
DiscTitle--Black Market Music (US Ver.) ('00/Virgin)--Album / Sleeping With Ghosts Bonus Disc ('03/Virgin)--Album
未聴。

I Feel You
Covering--Scala & Kolacny Brothers
DiscTitle--Circle ('10/Wall Of Sound)--Cover Album

Walking In My Shoes　<Original--A Side of Single & Album "Songs Of Faith And Devotion"('93)>
Covering--Finger Eleven
DiscTitle--Greyest Of Blue Skies ('00/BMG/wind Up)--Album
未聴。パンクです。


-Tribute Album-
I Sometimes Wish I Was Famous-A Swedish Tribute To Depeche Mode ('94/Energy)

Song Title
Covering Artist
Original Version In...
01 Dreaming Of Me Page A Side of Single & Album "Speak & Spell"('81)
02 Somethings To Do Cat Rapes Dog Album "Some Great Reward"('84)
03 My Secret Garden Elegant Machinery Album "A Broken Frame"('82)
04 Photographic Pouppee Fabrikk Album "Speak & Spell"('81)
05 Puppets Signal Album "Speak & Spell"('81)
06 Fly On The Windscreen Dead Eyes Open A Side of Single & Album "Black Celebration"('85)
07 Blasphemous Romours Inside Treatment Album "Some Great Reward"('84)
08 New Life Cultivated Bimbo A Side of Single & Album "Speak & Spell"('81)
09 Stripped Scene Of Ritual A Side of Single & Album "Black Celebration"('85)
10 Ice Machine S.P.O.C.K B Side of Single "Dreaming Of Me"('81)
11 New Dress Sol Niger Album "Black Celebration"('85)
12 Things You Said One Hit Wonder Album "Music For The Masses"('87)
13 Sun And The Rainfall Ater Koma Album "A Broken Frame"('82)
14 To Have And To Hold No Hotel Album "Music For The Masses"('87)
15 Never Let Me Down Again Big Fish A Side of Single & Album "Music For The Masses"('87)
16 Shouldn't Have Done That Systema The Affliction Album "A Broken Frame"('82)
ほとんどがアマチュアに毛が生えたようなバンドばっからしく，貧相なコピーが並んでます。


Reconstruction Time ('96/Khazad-Dum)

Song Title
Covering Artist
Original Version In...
01 The Things You Said Amserdam Album "Music For The Masses"('87)
02 Shame Battery Album "Construction Time Again"('83)
03 Work Hard Ionic Vision B Side of Single "Everything Counts"('83)
04 World In My Eyes Simbolo A Side of Single & Album "Violator"('90)
05 Photographic Kiethevez A Side of Single & Album "Speak & Spell"('81)
06 Clean Fading Colours Album "Violator"('90)
07 My Secret Garden Beborn Beton Album "A Broken Frame"('82)
08 Ice Machine Lights Of Euphoria B Side of Single "Dreaming Of Me"('81)
09 To Have And To Hold Cycloon Album "Music For The Masses"('87)
10 The Sun And The Rainfall The Merry Thoughts Album "A Broken Frame"('82)
11 Something To Do Reflection V Album "Some Great Reward"('84)
12 Behind The Wheel Inertia A Side of Single & Album "Music For The Masses"('87)
13 Walking In My Shoes Bio-Tek A Side of Single & Album "Songs Of Faith And Devotion"('93)
14 Waiting For The Night Panic On The Titanic Album "Violator"('90)
15 Any Second Now Black Wedding Album "Speak & Spell"('81)
16 Enjoy The Silence The Escape A Side of Single & Album "Violator"('90)
なんか妙に中途半端な選曲のドイツ産トリビュート。貧相なエレポップがほとんどです。それなりに創意工夫をしているのもあって、さすがドイツだなあ、と無理に感心してみました。


Transmode Express 1.01 ('96/Hypnotic)

Song Title
Covering Artist
Original Version In...
01 Intro --- ---
02 Behind The Wheel Kirk A Side of Single & Album "Music For The Masses"('87)
03 Nothing To Fear Executor Album "A Broken Frame"('82)
04 Oberkorn Delta Signal B Side of Single "The Meaning Of Love"('82)
05 Little 15 Audio Science Album "Music For The Masses"('87)
06 Get The Balance Right The Scaras A Side of Single ('83)
07 Flexible Reverse Pulse B Side of Single "Shake The Disease"('84)
08 The Things You Said Ultravision Album "Music For The Masses"('87)
09 Fools Interfaith B Side of Single "Love In Itself"('83)
10 Strangelove Audio Science A Side of Single & Album "Music For The Masses"('87)
11 Pimpf Axis_01 Album "Music For The Masses"('87)
12 Master And Servant Latex Empire A Side of Single & Album "Some Great Reward"('84)
基本的にはイントロだけがトランス的なリズムにのってだらだら続くような感じ。にしても、この異様なまでに地味な選曲はなんだ。


Trancemode Express 2.01 A Trance Tribute To Depeche Mode ('97/Hypnotic)

Song Title
Covering Artist
Original Version In...
01 Blasphemous Rumors Blasphemous Garden Album "Some Great Reward"('84)
02 A Question Of Time Good Courage A Side of Single & Album "Black Celebration"('86)
03 Just Can't Get Enough Bypass Unit A Side of Single & Album "New Life" ('81)
04 Flies On The Wind Screen The Momory Garden A Side of Single('85) & Album"Black Celebration"('86)
05 Happiest Girl Interfaith B Side of Single "World In My Eyes"('90)
06 Photographic RSDR A Side of Single & Album "Speak & Spell"('81)
07 Enjoy The Silence Bonehead A Side of Single & Album"Violator"('90)
08 Rush Interfaith Album "Songs Of Faith And Devotion"('93)
09 Everything Counts Innerview A Side of Single & Album "Construction Time Again"('83)
10 Everything Counts DIN A Side of Single & Album "Construction Time Again"('83)
11 The Meaning Of Love Distant A Side of Single & Album "A Broken Frame"('82)
基本的には上記"1.01"と同じくトランスなアレンジでダラダラやってくれます。どこがトリビュートやねん、ちゅうくらい元曲のイメージすらないものもちらほら。


Trancemode Express 3.01 A Trance Tribute To Depeche Mode('99/Hypnotic)

Song Title
Covering Artist
Original Version In...
01 Walking In My Shoes Judas A Side of Single & Album "Songs Of Faith And Devotion"('93)
02 Happiest Girl Filter Section B Side of Single "World In My Eyes"('90)
03 New Dress Razed In Black Album "Black Celebration"('86)
04 Any Second Now Para One Album "Speak & Spell"('81)
05 Pain Killer LCD B Side of Single "Barrel Of A Gun"('97)
06 It's No Good Zerofighters A Side of Single & Album "Ultra"('97)
07 Just Can't Get Enough Ultra Vision A Side of Single & Album "New Life" ('81)
08 Waiting For The Night Lindum & Lindum Album "Violator"('90)
09 Stripped Judas A Side of Single & Album"Black Celebration"('86)
10 The Sun And The Rainfall Element Album "A Broken Frame"('82)
11 Waiting For The Night Ultravision Album "Violator"('90)
シリーズ３枚目でほぼマンネリ化。相変わらずカヴァー曲なのかなんなのかわかりません。ほとんどの曲がインストで、イントロだけなんとなくコード進行が元曲っぽくて、あとはほとんどやりたい放題。やりたい放題っていうほどはじけてもいないんですが。


For The Masses ('98/1500)

Song Title
Covering Artist
Original Version In...
01 Never Let Me Down Again The Smashing Pumpkins A Side of Single & Album"Music For The Masses"('87)
02 Flies On The Windscreen God Lives Underwater A Side of Single('85) & Album"Black Celebration"('86)
03 Enjoy The Silence Failure A Side of Single & Album"Violator"('90)
04 World In My Eyes The Cure A Side of Single & Album"Violator"('90)
05 Policy Of Truth Dishwalla A Side of Single & Album"Violator"('90)
06 Somebody Veruca Salt Album "Some Great Reward"('84)
07 Everything Counts Meat Beat Manifesto A Side of Single & Album "Construction Time Again"('83)
08 Shake The Disease Hooverphonic A Side of Single('84)
09 Master And Servant Locust Album "Some Great Reward"('84)
10 Shame Self Album "Construction Time Again"('83)
11 Black Celebration Monster Magnet A Side of Single & Album"Black Celebration"('86)
12 Waiting For The Night Rabbit In The Moon Album "Violator"('90)
13 I Feel You Apollo 440 A Side of Single & Album"Songs Of Faith And Devotion"('93)
14 Monument Gus Gus Album "A Broken Frame"('82)
15 To Have And To Hold Deftones Album"Music For The Masses"('87)
16 Stripped Rammstein A Side of Single & Album"Black Celebration"('86)
誰も本家には勝てないね。Meat BeatやApollo 440が腰引けてるくらいだからな。結局、すべからく元曲の力勝ち。
ちなみにアメリカではM-2,7,12,14が入ったアナログ盤"For The Masses Club Cuts"も出ています。地味なチョイスだこと。


A Tribute To Depeche Mode-Enjoy The Sounds ('00/Gloomy Propecies)

Song Title
Covering Artist
Original Version In...
01 But Not Tonight Matrix B Side of Single"Stropped" & Album "Black Celebration (CD)" ('86)
02 Behind The Wheel Cut. Rate. Box A Side of Single & Album "Music For The Masses"('87)
03 Everything Counts Yendri A Side of Single & Album "Construction Time Again"('83)
04 Walking In My Shoes No Comment A Side of Single & Album "Songs Of Faith And Devotion"('93)
05 The Things You Said Repulsion Album "Music For The Masses"('87)
06 Stripped In Strict Confidence A Side of Single & Album"Black Celebration"('86)
07 Photographic Carnage A Side of Single & Album "Speak & Spell"('81)
08 Waiting For The Night Lights Of Euphoria Album "Violator"('90)
09 Lie To Me Psyche Album "Some Great Reward"('84)
10 Television Set Coming Back To You 　
11 Freestate Alex Sacher Album "Ultra"('97)
12 Blasphemous Rumours Seega Album "Some Great Reward"('84)
13 Shake The Disease Brave New World A Side of Single('84)
14 Clean Fading Colours Album "Violator"('90)
15 In Your Memory Controlled Fusion B Side of single "People Are People"('84)
16 Just Can't Get Enough C Project feat. Darrin Huss A Side of Single & Album "New Life" ('81)
ことごとくテクノなアレンジで攻めつづけるアルバム。こういう形になると各グループのセンスが丸わかりですね。クソつまんないのからマジおもしろいの、踊れるのから使えないのまで。とりあえず小難しくやってるのはいらん。


A Tribute To Depeche Mode - Sweetest Temptation ('01/Angelstar)

Song Title
Covering Artist
Original Version In...
01 Useless L'Image A Side of Single & Album "Ultra"('97)
02 Behind The Wheel Yendri A Side of Single & Album "Music For The Masses"('87)
03 Everything Counts Point Of View A Side of Single & Album "Construction Time Again"('83)
04 World In My Eyes China-Touch A Side of Single & Album "Violator"('90)
05 Tora! Tora! Tora! Thomas Schumacher Album "Speak & Apell"('81)
06 People Are People Obsc(Y)re A Side of Single & Album "Some Great Reward"('84)
07 Leave In Silence Mad M A Side of Single & Album "A Broken Frame"('82)
08 Little 15 God Module Album "Music For The Masses"('87)
09 Waiting For The Night Silent Promises Album "Violator"('90)
10 It's No Good Head-Less A Side of Single & Album "Ultra"('97)
11 Insight Condition One Album "Ultra"('97)
12 Blue Dress New Concept Album "Violator"('90)
13 Reason Man Page Of Quire 　
14 Enjoy The Silence Flesh Field A Side of Single & Album "Violator"('90)
15 Home Floating Point A Side of Single & Album "Ultra"('97)
比較的新しめの選曲のトリビュート。どの曲もすごく細かく作ってるし、元曲そのまんまというのもあんまりないんだけど、全体的にとても地味。
Davidに似た声の人がやたら多いのも気になるなあ。


Electro-Mode: An Electro Tribute To Depeche Mode ('04/Electronic DanceEssentials)

Song Title
Covering Artist
Original Version In...
01
 Dirty Stinky Floors
 The Felix Experiment
 A Side of Single & Album "Paper Monsters"('03/David Gahan's Solo Work)
02
 Everything Counts
 Sirens Of Sound
 A Side of Single & Album "Construction Time Again"('83)
03
 Get The Balance Right
 Sky Tribe 3
 A Side of Single ('83)
04
 I Feel Loved
 Awakened States
 Album "Exciter"('01)
05
 I Feel You
 Slaves To The Symbol
 A Side of Single & Album"Songs Of Faith And Devotion"('93)
06
 I Sometimes Wish I Was Dead
 In Search Of Neil
 Album "Speak & Spell"('81)
07
 It's No Good
 Orphans Of Infamy
 A Side of Single & Album "Ultra"('97)
08
 Just Can't Get Enough
 Company Of None
 A Side of Single & Album "New Life" ('81)
09
 People Are People
 Planet Girl
 A Side of Single & Album "Some Great Reward"('84)
10
 Personal Jesus
 Disorient Nation
 A Side of Single & Album "Violator"('90)
11
 Shake The Disease
 Orchestrating Noise
 A Side of Single('84)
12
 When The Body Speaks
 Periphery
 Album "Exciter"('01)
１曲目からガーンのソロ作からという、選曲の突飛さの目立つ１枚。地味なシングル曲とか、"Exciter"から２曲とか。
でもその割には意外にポップ。元曲を聴き易くした感じのカバーが並びます。


Descendents

Suburban Home  <Original--Album "Milo Goes to College"('82)>
Covering--MXPX
DiscTitle--On The Cover II ('09/EMI)--Cover Album

I'm The One  <Original--A Side of Single & Album "Everythings Sucks"('96)>
Covering--S.M.N.
DiscTitle--Knocking My Soul ('06/ELEVEN-THIRTYEIGHT)--Mini Album
未聴。


Devine And Statton

A Right To Be Lazy  <Original--Album "Cadiffians"('90)>
Covering--The Magic Whispers
DiscTitle--Yin Yang ('04/Siesta)--Album
さすがに田舎バンドの若い２人では元曲の微妙なボッサ具合までは再現できず。悪くはないんだけど。


Devo

Mongoloid <Original--A Side of Single & Album "Q. Are We Not Men? A.We Are Devo"('78)>
Covering--Pussycats
DiscTitle--Playin' Dirty ('98)--Album
未聴。

Mongoloid
Covering--Boy Division
DiscTitle--Ill ('01/EFA)--Album
異様にかっこいいギターのカッティングからスタートして、ただのインチキパンクになってます。でもこれはこれでアリだぞ。

Mongoloid
Covering--Sepultura
DiscTitle--Revolusongs ('03/Victor)--Compilation Album
間違いなくSepaulturaなんだけど、全体的に異常に軽いので、元曲の匂いも何となく残ってます。

Whip It <Original--A Side of Single('80) & Album "Freedom Of Choice"('80)>
Covering--Willy Porter
DiscTitle--Gag Me With A Spoon('95/Don't)--Compilation Album
うわ、土臭え。Devo本人たちがSatisfactionでやったことを、まったく逆向きにやったって風情ですね。

Whip It
Covering--Moby
DiscTitle--Come On Baby ('96/Mute)--B Side of Single
オルタナ期のMoby。オルタナ歌唱にも重いリフにもまったく違和感を感じさせない元曲の不思議さ。謎だな。

Whip It
Covering--Spy '51
DiscTitle--Theme From Spy '51 ('98/Fierce Panda)--B Side of Single
未聴。

Girl U Want <Original--A Side of Single & Album "Freedom Of Choice"('80)
Covering--Superchunk
DiscTitle--Freedom Of Choice('92/City Slang)--Compilation Album
あれ、Superchunkってこんなに技のないバンドだったっけ。これじゃちょっと一本調子です。

Girl U Want
Covering--Robert Palmer
DiscTitle--Girl U Want ('94/EMI)--A Side Of Single/Honey ('94/EMI)--Album
親父大暴れ。ギターのヌーノも大暴れ。元曲をオーヴァードーズさせたような濃さがたまらんす。

Girl U Want
Covering--Nouvelle Vague
DiscTitle--3 ('09/Peacefrog)--Cover Album

Freedom Of Choice  <Original--Album "Freedom Of Choice"('80)>
Covering--16 Volt
DiscTitle--Shut Up Kitty  A Cyber-Based Covers Compilation ('93/Cargo)--Compilation Album
比較的元曲に忠実。恐ろしくヴォーカルが後ろに引っ込んでるけど。 

Turnaround <Original--B Side of Single "Girl U Want"('80)>
Covering--Nirvana
DiscTitle--Hormoaning ('92/Geffen)--Mini Album & Incesticide ('92/Geffen)--Compilation Album
元曲未聴。

Beautiful World <Original--A Side of Single & Album "New Traditionalists"('81)>
Covering--Rage Against The Machine
DiscTitle--Renegades ('00/Sony)--Album
未聴。妙な組み合わせ。

Through Being Cool  <Original--A Side of Single & Album "New Traditionalists"('81)>
Covering--They Might Be Giants
DiscTitle--Sky High ('05/Hollywood)--Original Soundtrack
この組み合わせ、どうなるかと思いましたが、意外に元曲から大きく外れてなかった。どこかギターワークが土臭いところはとても素敵です。

Explosions  <Original--Album "Oh No! It's Devo"('82)>
Covering--Frodus
DiscTitle--80's Tribute Volume One('02/Tooth & Nail)--Compilation Album
この頃のDevoは、ギターのエフェクトを変えると「変態ヘビーメタル」になるのだということがよくわかる音。
つうか、「これ、最近のヘヴィロックのバンドの新曲」っていったら通じそうな感じ。


-Tribute Album-
WE ARE NOT DEVO-A Tribute To Devo ('97/Centipede)

Song Title
Covering Artist
Original Version In...
01 Uncontrollable Urge SNFU A Side of Single 
& Album "Q. Are We Not Men?  A. We Are Devo!"('78)
02 Whip It Face To Face A Side of Single('80) & Album "Freedom Of Choice"('80)
03 Love Without Anger The Aquabats Album "New Traditionalists"('81)
04 Blockhead Ridel High Album "Duty Now For The Future"('79)
05 Snowball Don Knotts Overdrive Album "Freedom Of Choice"('80)
06 El Mongoloido Possum Dixon Album "Q. Are We Not Men?  A. We Are Devo!"('78)
07 Time Out For Fun Voodoo Glow Skulls Album "Oh, No!  It's Devo"('82)
08 The Day My Baby Gave Me A Surprise The Vandals A Side of Single & Album "Duty Now For The Future"('79)
09 That's Good Red Faced A Side of Single('83) & Album "Oh, No!  It's Devo"('82)
10 Jerkin' Back And Forth Jughead's Revenge Album "New Traditionalists"('81)
11 Gates Of Steel Supernova Album "Freedom Of Choice"('80)
12 Freedom Of Choice Lagwagon Album "Freedom Of Choice"('80)
13 Beautiful World One Hit Wonder A Side of Single & Album "New Traditionalists"('81)


Smashed Potatoes-A Tribute To DEVO ('?/Beat Happy! Music)

Song Title
Covering Artist
Original Version In...
01 Bottled Up Missile Command
02 Uncontrollable Urge Easy Big Fella A Side of Single 
& Album "Q. Are We Not Men?  A. We Are Devo!"('78)
03 Mongoloid Human Torches Album "Q. Are We Not Men?  A. We Are Devo!"('78)
04 Jocko Homo Ego Plum Album "Q. Are We Not Men?  A. We Are Devo!"('78)
05 Gut Feeling/Slap Your Mammy The Independents Album "Q. Are We Not Men?  A. We Are Devo!"('78)
06 Shrivel Up Gangster Fun Album "Q. Are We Not Men?  A. We Are Devo!"('78)
07 Wiggy World Superdot
08 Dr. DNA The Stretch Band Album "Duty Now For The Future"('79)
09 Whip It Dr. Rocket & The Moon Patrol A Side of Single('80) & Album "Freedom Of Choice"('80)
10 Freedom Of Choice Kelly's Heroes Album "Freedom Of Choice"('80)
11 Gates Of Steel Skankin' Pickle Album "Freedom Of Choice"('80)
12 Through Being Cool Critical Mass Album "New Traditionalists"('81)
13 Jerkin' Backin' Forth The Porkers Album "New Traditionalists"('81)
14 Beautiful World Redd Delvin & The Tormentors A Side of Single & Album "New Traditionalists"('81)
15 Time Out For Fun One Eyed Open Album "Oh, No!  It's Devo"('82)


Dexys Midnight Runners

Come On Eileen <Original--A Side of Single & Album "Too-Rye-Ay"('82)>
Covering--Save Ferris
DiscTitle--It Means Everything ('97/Starpool/Epic)--Album
スカコア風味の、FMでもうええっちゅうくらいかかったこの曲。きらいじゃないけど、しばらくは聴かなくてもいいや。

Come On Eileen
Covering--Cork Head Hipster (Japan)
DiscTitle--Come On Eileen ('98/Whip)--A Side of Single
未聴。

Come On Eileen
Covering--Badly Drawn Boy feat. Jools Holland and His Rhythm & Blues Orchestra
DiscTitle--1 Love ('02/B-Unique)--Compilation Album
元曲とあんまり変わらないんだけど、なんかセッション的な空気感があってこれはこれでよいですね。
ていうか、この組み合わせでこの曲をやってるってのだけでなんか嬉しい。

Come On Eileen
Covering--nil (Japan)
DiscTitle--The Covering Inferno ('04/Afro Skull)--Mini Album
いや、このアレンジだったらヴァイオリンかぶせるのは蛇足だろう。しかしヴォーカルの声質、実はケヴィン・ローランド本人に似てないか。

Come On Eileen
Covering--Cokehead Hipsters (Japan)
DiscTitle--COVERHEAD HIPSTERS ('11/avex trax/Tearbridge)--Cover Album


Dido

White Flag  <Original--A Side of Single & Album "Life For Rent"('03)>
Covering--0 Eight 5 Teens
DiscTitle--Punk Chartbusters Vol.5 ('04/Wolverine)--Compilation Album
地味にアレンジ凝ってるな。メロディは一切崩さずっていうか、パンクなりに元のメロを生かしたつくりになっています。


Diesel Park West

Like Princess Do <Original--A Side of Single & Album "Shakespere Alabama"('89)>
Covering--Crazyhead
DiscTitle--The Food Christmas EP ('89/Food/EMI)--EP


Dinosaur Jr.

Severed Lips  <Original--Album "Dinosaur"('86)>
Covering--Blake Babies
DiscTitle--Rosy Jack World ('91/Mammoth)--EP
未聴。

Tar Pit  <Original--Album "You're Living All Over Me"('79)>
Covering--The Impossibles
DiscTitle--How Do You Do It?  ('90/Fontana)--B Side of Single
未聴。

Freak Scene  <Original--A Side of Single & Album "Bug"('89)>
Covering--Godeater
DiscTitle--Smells Like Grunge Spirit - Electronica Grunge Anthems ('01/Big Eye)--Compilation Album
変なローファイ打ち込みと化しています。まったく別の曲。カヴァーだと言われなきゃ絶対わかりません。言われてもわかんないし。


Dion, Celine

To Love You More  <Original--A Side of Single ('92)>
Covering--Ghost
DiscTitle--Love You ('00/Music Ambassador)--Album (as "Waiting For You")
未聴。

The Power Of Love  <Original--A Side of Single & Album "The Colour Of My Love"('93)>
Covering--JUJU (Japan)
DiscTitle--JUJU ('10/SONY MUSIC ASSOCIATED)--Album（初回盤ボーナスディスク）

Because You Loved Me  <Original--A Side of Single & Album "Falling Into You"('96)>
Covering--林憶蓮（サンディ・ラム）
DiscTitle--Wonderful World ('97/Rock)--Album
未聴。

My Heart Will Go On <Original--A Side ofSingle & Original Soundtrack "Titanic"('97)>
Covering--Deja Vu feauturing Tasmin
DiscTitle--My Heart Will Go On ('98/Almighty)--A Side of Single ('98)
完全にウケ＆二匹目のどじょう狙いですが、本家がダンスリミックス盤を出したので、とっとと無用の長物。さよなら〜。

My Heart Will Go On
Covering--Leanora Decapo
DiscTitle--My Heart Will Go On/Frozen ('98/Box 21)--Double A Side Single
さらにこの曲は本家のリミックスより後に登場。生まれてきた時点で既に間違いでした。

My Heart Will Go On
Covering--Serene
DiscTitle--Pop Goes Dance ('98/EMI)--Compilation Album
…また出たよ。しかもこれまでのダメカヴァーの中でも、音のやっすさは群を抜いてます。逆に、今の技術でどうやったらここまで情けない音色が出せるのか知りたいわ。

My Heart Will Go On
Covering--Mary "O"
DiscTitle--Replica* ('98/Border Breaker)--Compilation Album
この曲のカヴァーは探せばいくらでも出てくるな。これも打ち込みですわ。もうどれがどれだかわかりゃしません。

My Heart Will Go On
Covering--Pam Hall
DiscTitle--A Song For You ('98/24X7)--Album (Extra Track For Japanese Copy)
はい。またです。今度はレゲエです。これはちょっと気持ちいいです。

My Heart Will Go On
Covering--A New Found/Glory
DiscTitle--From The Screen To Your Stereo ('00/Drive-Thru)--Album
典型的なバラードのメロコア化ですが，ギターのリフが細かいところで凝っていたりして，おもしろいっすよ。

My Heart Will Go On
Covering--高中正義 (Japan)
DiscTitle--Hunpluged ('00/Lagoon)--Album
未聴。

My Heart Will Go On
Covering--Neal Schon
DiscTitle--Voice ('01/Neh)--Album
未聴。＜情報提供：alessandroさん＞

My Heart Will Go On
Covering--Smooth Ace (Japan)
DiscTitle--In The Movie ('03/Toshiba)--Album
未聴。

My Heart Will Go On
Covering--Oriental Space (Japan)
DiscTitle--Platinum ('03/)--Album
インストっつうかトランス。勢いはあるのですが音はすごく安いです。

My Heart Will Go On
Covering--Sundy (Japan)
DiscTitle--happy resort ('08/p.u.r.e)--Cover Album
未聴。

My Heart Will Go On
Covering--本田しのぶ
DiscTitle--Colors ('08/GIRA MUNDO DISCOS)--Cover Album
未聴。

My Heart Will Go On
Covering--Eric Martin
DiscTitle--MR. VOCALIST 2 ('09/Sony Music Japan International)--Cover Album

My Heart Will Go On
Covering--伊藤由奈
DiscTitle--LOVE -Singles Best 2005-2010- ('10/Sony Music Entertainment)--ベストアルバム初回限定盤ボーナスディスク

I'm Your Angel (with R.Kelly)  <Original--A Side of Single & Album "These Are Special Times"('98)>
Covering--Rochelle
DiscTitle--I'm Your Angel ('98/Almighty)--A Side of Single
未聴。

If Walls Could Talk  <Original--Album "All The Way... A Decade Of Song"('99)>
Covering--Ghost
DiscTitle--Under The Moonlight ('02/Music Ambassador)--Album
未聴。

That's The Way It Is  <Original--Album "All The Way... A Decade Of Song"('99)>
Covering--Terry Linen
DiscTitle--Terry Linen ('01/VP)--Album
未聴。

Taking Chances  <Original--Album "Taking Chances"('07)>
Covering--Sundy (Japan)
DiscTitle--happy resort ('08/p.u.r.e)--Cover Album
未聴。


Dire Straits

Sultans Of Swing <Original--A Side of Single & Album "Dire Straits"('78)>
Covering--The Ventures
DiscTitle--Acoustic Rock ('00/M&I)--Album
あ，マーク・ノップラーのギタースタイルって，じつはヴェンチャーズに近いかも。妙な軽みとか。

Money For Nothing <Original--A Side of SIngle('85) & Album "Brothers In Arms"('85)>
Covering--Royal Trux
DiscTitle--Liar ('98/Domino)--B Side of Single
あかん、死ぬ。カッコよすぎ。やさぐれチンピラ路線をがっちり守りつつラストに向かって大疾走。最高。

Money For Nothing
Covering--Club 7
DiscTitle--Glamorous House 2nd floor ('08/EXIT TUNES)--Cover Omnibus Album

Brothers In Arms <Original--A Side of Single & Album "Brothers In Arms"('85)>
Covering--Gregorian
DiscTitle--Masters Of Chant ('00/Edel)--Album
アレンジはけっこう元曲に近いんですが，曲がねえ。グレゴリオ聖歌に合わない部分もあるっすよ。

Walk Of Life  <Original--A Side of Single & Album "Brothers In Arms"('85)>
Covering--DiMaggio Brothers
DiscTitle--Rockabilly: From The Boots Up ('99/Rockabilly Hall)--Album
未聴。


-Tribute Album-
A Tribute To Dire Straits ('02/Big Eye)

Song Title
Covering Artist
Original Version In...
01 Walk Of Life No Credit A Side of Single And Album "Brothers In Arms"('85)
02 Sultans Of Swing No Credit A Side of Single And Album "Dire Straits"('78)
03 Money For Nothing No Credit A Side of Single And Album "Brothers In Arms"('85)
04 Calling Elvis No Credit A Side of Single And Album "On Every Street"('91)
05 Twisting By The Pool No Credit EP "Extended Dance Play"('83)
06 Ticket To Heaven No Credit Album "On Every Street"('91)
07 Why Worry No Credit Album "Brothers In Arms"('85)
08 Down To The Waterline No Credit Album "Dire Straits"('78)
09 The Bug No Credit A Side of Single And Album "On Every Street"('91)
10 On Every Street No Credit A Side of Single And Album "On Every Street"('91)
11 So Far Away No Credit A Side of Single And Album "Brothers In Arms"('85)
12 Tunnel Of Love No Credit A Side of Single And Album "Making Movies"('80)
この手の安価なトリビュート集にありがちになってきた全編誰が歌って誰が弾いているんだか、一切ノークレジットのダメＣＤ。
案の定完コピを目指した音作りとなっております。ただし今回の場合、相手が相手ですから完コピもなかなか至難の技。
でもけっこう頑張ってるよ。ときどき運指が違っててイラつくけど。


Discharge

Free Speach For The Dumb <Original--Album "Hear Nothing, See Nothing, Say Nothing"('82)>
Covering--Metallica
DiscTitle--Garage Inc. ('98/Elektra)--Album
元曲未聴。

The More I See <Original--Album "Hear Nothing, See Nothing, Say Nothing"('82)>
Covering--Metallica
DiscTitle--Garage Inc. ('98/Elektra)--Album
元曲未聴。

State Violence, State Control  <Original--A Side of Single ('82)>
Covering--Re-Chraged
DiscTitle--Electro Punk'd - Punk Goes Electro '70's-80's ('04/Tributized)--Compilation Album
元曲未聴。


The Divine Comedy

Tonight We Fly  <Original--Album "Promenade"('94)>
Covering--Patricia O'Callaghan
DiscTitle--Naked Beauty ('04/Marquis)--Album

The Songs Of Love  <Original--Album "Casanova"('96)>
Covering--Ben Folds
DiscTitle--Sunny 16 ('04/Epic)--EP
未聴。


Divinyls

I Touch Myself  <Original--A Side of Single & Album "Divinyls"('90)>
Covering--Jan Wayne & Scarlet
DiscTitle--Club Coverz ('07/Victor Entertainment)--Cover Omnibus Album


DJ Shadow

High Noon <Original--Album "Preemptive Strike"('98)>
Covering--Juno
DiscTitle--Juno & The Dismemberment Plan ('01/DeSoto)--Split EP
すげえ。完全にナマ音で再現。バンド編成ならではのダイナミズムでもって、元曲とは比較しようのない次元に持ってってます。


Dolby, Thomas

Leipzig <Original--B Side of Single "Urges"('81)>
Covering--Dave Stewart & Barbara Gaskin
DiscTitle--Broken Records ('87/Broken)--Compilation Album
元曲未聴。

She Blinded Me With Science <Original--A Side of Single('82) & Album"Golden Age Of Wireless"('82)>
Covering--Mrs. Fun
DiscTitle--Gag Me With A Spoon ('95/Don't Records)--Compilation Album
けっこうがんばってるけど、元曲のメロのよさ壊しちゃダメだと思います、この場合。

She Blinded Me With Science
Covering--Fluid Ounces
DiscTitle--Foreign Legion ('01/Raigun)--Album
ベン・フォールズばりのピアノメインのスタイルで完全人力演奏。すげえ愉快。

Airwaves <Original--Album "The Golden Age Of Wireless"('82)>
Covering--夏秋文尚 (Japan)
DiscTitle--Class Of The 80's (Orange) ('99/Lastrum)--Compilation Album
一般的「ドルビー」的イメージではないこの曲を持ってきたところは買い。間奏のギターの音色に何だかこだわりが。

Screen Kiss <Original--Album "The Flat Earth"('84)>
Covering--Umajets
DiscTitle--Swollen And Tender ('99/?)--Album
なんともシブイところを選んだもんです。けっこう忠実にカヴァーしてますね。
＜情報提供・コメント：pop!さん＞

Fieldwork  <Original--A Side of Singkle ('85)>
Covering--半野喜弘 (Japan)
DiscTitle--Fine Time - A Tribute to NEW WAVE ('04/Ki/oon Sony)--Compilation Album
未聴。


Dolly Mixture

Dilly Dolly Dally <Original--A Side of Single ('?)>
Covering--カヒミ・カリィ (Japan)
DiscTitle--My Suitor ('01/Polydor)--Mini Album
未聴。


Double

Captain Of Her Heart <Original--A Side of Single & Album "Blue"('85)>
Covering--Randy Crawford
DiscTitle--Every Kind Of Mood: Randy, Randi, Randee ('98/Atlantic)--Album
未聴。


Doves

Catch The Sun  <Original--A Side of Single & Album "Lost Souls"('00)>
Covering--Jamie Cullum
DiscTitle--Catching Tales ('05/Universal)--Album
ピアノをリードにした落ち着いたアレンジ。一応ジャズ畑の人ではありますが、そういう雰囲気はあんまりないです。


Dramatis

Love Needs No Disguise  <Original--A Side of Single & Album "For Future Reference"('81)>
Covering--Moulin Noir
DiscTitle--To Cut A Long Story Short - A Tribute To The Pioneers Of Electronic Pop ('95/Energy)--Cover Omnibus Album


The Dream Academy

Life In A Northern Town <Original--A Side of Single & Album "The Dream Academy"('85)>
Covering--The Marble Tones (Japan)
DiscTitle--Party Chambers For Soldiers ('99/Midi)--Album
ちっとも完コピではないのですが，元曲の雰囲気はそのまんま残してます。女声Voでなごみ度はアップ。
＜情報提供：マーブル大好き！さん＞

Life In Northern Town
Covering--Dennis Gunn
DiscTitle--Komason King 001 ('03/Victor)--Compilation Album
CM用に作られて、単体ではCD化されなかった音源をまとめたコンピ盤から。フジフィルムのデジカメのCMソングになっていたカバー。
サビがオルタナっぽくなってたり、サビメロがコーラスなしでひとりっきりだったりと、ものすごい違和感。


Duff, Hilary

I Can't Wait  <Original--TV Original Soundtrack "Lizzie McGuire"('03)>
Covering--河辺千恵子
DiscTitle--brilliance ('05/avex Trax)--Album
元曲未聴。

Wake Up  <Original--A Side of Single & Album "Most Wanted"('05)>
Covering--Kassandra
DiscTitle--Club Coverz ('07/Victor Entertainment)--Cover Omnibus Album


Duran Duran

Planet Earth <Original--A Side of Single & Album "Duran Duran"('81)>
Covering--J Church
DiscTitle--My Favorite Place('?/Broken Rekids)--B Side of Single/Nostalgic For Nothing('?/Broken Rekids)--Album
パンク化カヴァーの鑑ともいえる単純化＆高速化。気持ちよく聴けるなあ。

Planet Earth
Covering--S.P.O.C.K.
DiscTitle--To Cut A Long Story Short - A Tribute To The Pioneers Of Electronic Pop ('95/Energy)--Cover Omnibus Album

Planet Earth
Covering--Neurotic Outsiders
DiscTitle--Angelina ('97/Maveick)--B Side of Single
未聴。

Planet Earth
Covering--Face To Face
DiscTitle--Standards & Practices ('99/Lady Luck/Vagrant)--Album (Bonus Track for Japanese Release)
未聴。

Girls On Film <Original--A Side of Single & Album"Duran Duran"('81)>
Covering--Blunt
DiscTitle--A Trance Tribute To The 80's Volume One ('97/Hypnotic)--Compilation
うるさい系トランス。最近の渋谷あたりでかけたらそこそこ盛り上がりそうな。でも、元曲がこれだから保証はできん。

Girls On Film
Covering--The Droyds
DiscTitle--Covered ('03/Obsessive)--Compilation Album
ただでさえエレポップ臭いこの曲を完全に機械化。しかも元曲以上に古いリズムで。なんかクラフトワークっぽいところもあったりするぞ。

Careless Memories   <Original--Album "Duran Duran"('81)>
Covering--坂上忍 (Japan)
DiscTitle--Midnight Dance (Rebel Yell) ('85/CBS SONY)--B Side of Single
元曲よりわかりやすくニューウェイブっぽいアレンジ。しかもちょっとニューミュージックっぽくもある微妙な音。
＜音源提供：mako2さん＞

Hungry Like The Wolf <Original--A Side of Single & Album "Rio"('82)>
Covering--Hole
DiscTitle--Doll Parts ('95/Geffen)--B Side of Single
吠えるコートニー・ラブ。シャレでやってるカヴァーなんでしょうが、シャレにきこえません。

Hungry Like The Wolf
Covering--Ken Yokoyama (Japan)
DiscTitle--Fine Time 2 A Tribute to NEW WAVE ('05/Universal)--Compilation Album
ハイスタ並みの高速パンクカバーなのですが、曲の輪郭が一切崩れていない実に端正な作りなのがある意味すごい。

Hungry Like The Wolf
Covering--BOSSA a.m. (Japan)
DiscTitle--Greetings ('07/Sony Music Entertainment)--Cover Album
未聴。

Hungry Like The Wolf
Covering--Black Light Burns
DiscTitle--Cover Your Heart And The Anvil Pants Odyssey ('09/Essential)--Cover Album

Save A Prayer <Original--A Side of Single Single & Album "Seven And The Rugged Tiger"('83)>
Covering--Push Kings
DiscTitle--Double Agent 1980 ('97/Double Agent)--Compilation Album
装飾過多な部分を全部とっぱらったら、意外によい曲だということがわかりました。でかしたぞ。

Save A Prayer
Covering--Gregorian
DiscTitle--Masters Of Chant ('00/Edel)--Album (Japanese Release Only)
未聴。日本盤のボーナストラックに入ってやがった。輸入盤をいち早く入手したオレ、立場なし。

Save A Prayer
Covering--Henrik
DiscTitle--FLASHBACKS - En Tu Idioma ('01/THUMP)--Cover Omnibus Album

Save A Prayer
Covering--56K feat. Bejay
DiscTitle--Save A Prayer ('03/Kontor/Digidance)--A Side of Single
ベタにトランス化されてますが、まったく違和感なし。というか、まさにこうなるべくしてなった、という気も。

The Reflex <Original--A Side of Single & Album"Seven And The Ragged Tiger"('83)>
Covering--Fivesnatch (Japan)
DiscTitle--Class Of The 80's (Orange) ('99/Lastrum)--Compilation Album
太鼓の入り方がなんだかイライラします。なんとなく，B級'80sバンドがあんまり楽しくなさそうにカヴァーしているといった風情。

New Moon On Monday  <Original--Album "Seven And The Ragged Tiger"('83)>
Covering--'else (Japan)
DiscTitle--Someday,Another Way ('01/Teichiku)--Mini Album

Wild Boys  <Original--A Side of Single & Album "Arena" ('84)>
Covering--Atrocity
DiscTitle--Werk 80 ('97/Massacre)--Album
デスメタルバンド，がんばる。バックの合いの手がデスっぽくて笑えます。いや，デスなんですけどね。

Wild Boys
Covering--Queen Of Japan
DiscTitle--Head Rush ('02/Echokammer)--Album
ちゃんと元曲に忠実にメロをなぞっているはずなのに、ぼーっとしてるとこの曲とは気づかないという謎のカヴァー曲。

Wild Boys
Covering--80's Re-mixers
DiscTitle--Shocking 80's House-Mix Vol.3 ('04/Wavemaster)--Compilation Album (CCCD)
未聴。

A View To A Kill <Original--A Side of Single & Original Sound Track "A View To A Kill"('85)>
Covering--Valensia
DIscTitle--White Album ('94/Mercury)--Mini Album
＜情報提供：kimchiさん＞

A View To A Kill
Covering--Lostprophets
DiscTitle--The Fake Sound Of Progress <CD-1> ('02/Visible Noise)--B Side of Single
英国産アニヲタ「ヘヴィ・ロック」バンド。思ったよりうるさくない。ベースが無駄にブリブリいってるけど。

Ordinary World  <Original--A Side of Single & Album"Duran Duran"('93)>
Covering--Aurora feat. Naimee Coleman
DiscTitle--Ordinary World ('00/EMI)--A Side of Single

Ordinary World
Covering--Gregorian
DiscTitle--Master Of Chant Chapter III ('02/Edel)--Album
アレンジはけっこう元曲に忠実。で、乗ってるヴォーカルがグレゴリオ聖歌なもんですから、違和感の甚だしいこと。

Ordinary World
Covering--Alien 101
DiscTitle--Punk Chartbusters Vol.5 ('04/Wolverine)--Compilation Album
決して出来が悪いわけではないのですが、アルバム全体が高レベルなので、ヒネりがない分だけつまらなくきこえるんです。


-Tribute Album-
The Duran Duran Tribute Album ('97/Mojo Records)

Song Title
Covering Artist
Original Version In...
01 Rio Goldfinger Album "Rio"('82)
02 Hold Back The Rain Back-O-Nine Album "Rio"('82)
03 Planet Earth Home Grown A Side of Single & Album"Duran Duran"('81)
04 The Chauffeur Deftones Album "Rio"('82)
05 Come Undone Wise Crack A Side of Single & Album"Duran Duran"('93)
06 Hungry Like The Wolf Reel Big Fish A Side of Single & Album"Rio"('82)
07 The Reflex Less Than Jake A Side of SIngle & Album"Seven And The Ragged Tiger"('83)
08 Ordinary World Riverfenix A Side of Single & Album"Duran Duran"('93)
09 A View To A Kill GOB A Side of Single & O.S.T."A View To A Kill"('85)
10 Girls On Film Bjorn Again A Side of Single & Album"Duran Duran"('81)
11 The Seventh Stranger The Wrens Album"Seven And The Ragged Tiger"('83)
12 Save A Prayer Eve's Plum A Side of Single & Album"Rio"('82)
13 New Religion Jimmy Eat World Album "Rio"('82)
14 Is There Something I Should Know Mr. T Experience A Side of Single ('83)
15 Girls On Film Wesley Willis Fiasco A Side of Single & Album"Duran Duran"('81)
基本的にパンクバンドが勢いにまかせてドガシャガやってます。トリビュートな気持ちなんぞこれっぽっちもないでしょう、きっと。


The Songs Of Duran Duran Undone ('99/EMI Australia)

Song Title
Covering Artist
Original Version In...
01 Planet Earth The Mavis's A Side of Single & Album"Duran Duran"('81)
02 The Chauffeur Powderfinger Album "Rio"('82)
03 Rio Bodyjar Album "Rio"('82)
04 The Reflex Kylie Minogue & Ben Lee A Side of SIngle & Album"Seven And The Ragged Tiger"('83)
05 Hungry Like The Wolf Jebediah A Side of Single & Album"Rio"('82)
06 Notorious Groove Terminator A Side of Single & Album"Notorious"('86)
07 The Wild Boys Robyn Loau with Ronin System A Side of Single & Album "Arena" ('84)
08 Come Undone Bachelor Girl A Side of Single & Album"Duran Duran"('93)
09 Ordinary World Something For Kate A Side of Single & Album"Duran Duran"('93)
10 Careless Memories Area 7 Album "Duran Duran"('81)
11 Save A Prayer Pollyanna A Side of Single & Album"Rio"('82)
12 Girls On Film The Living End A Side of Single & Album"Duran Duran"('81)
13 A View To A Kill Custard A Side of Single & O.S.T."A View To A Kill"('85)
＜情報提供：alessandroさん＞
いやね、出ているのは教えていただいて知っていたし、現物も何度となく見ていたのですが、オーストラリア盤ONLYだったため高くて今まで手が出ませんでした（１枚もので￥4,280…！）。値下げ＆セールの時を狙ってやっと買い。メンツはオーストラリアではかなりの有名どころが顔を揃えていまして、そのジャンルも相当バラバラですんで、やたらめったらバラエティ豊かでおかしいっす。オールディ＋フォークのようなけったいな組み合わせで攻めるM-2、パンクなのにけっこうマメなアレンジのM-3、２人の顔を思い浮かべながら聴くと笑える異色ユニットM-4、セイント・エチエンヌみたくなってるM-8・11などがお勧め、でしょうか。


Dwarves

Drug Store <Original--Album "Blood Guts & Pussy"('90)>
Covering--Elf Power
DiscTitle--Vainly Cultchrig At Phantom Limbs ('94/Arena Rock)--Album
未聴。

Saturday Night <Original--"Thank Heaven for Little Girls"('91)>
Covering--'else (Japan)
DiscTitle--Cutter ('00/Teichiku)--B Side of Single (7"Only)/ Devil Inside -The Great R&R Cover Special!!- ('01/Teichiku)--Compilation Album
元曲未聴。

[COVER SONGS INDEX]　　[TOP PAGE]