10/27/2002
6/7/2000

私のポストカードが山形市にある
「Thimble」というお店にも置いてあります。
しかし残念な事に「Thimble」さんが11月25日に、お店を閉店されることになりました。
これからは、ここのHPにて販売を始めようか
と構想中です。  

「Thimble」
場所：山形市七日町1-2-50 2F
営業時間：11:00〜20:00
定休日　火曜日    

いままで「Thimble」さんで購入してくれた
お客様、本当にありがとう！「Thimble」さま
今までありがとうございました。

The art shop "Thimble"in Yamagata
sells my postcards; however, the shop
will close on Nov. 25, so I am considering
about selling on online, from this web site.
Thank you for all who have bought my
postcards in "Thimble"! Also, thank you
,"Thimble"!!

MIYUKI　WAGA  

4/1/2001
3/10/2001

仙台市の中心街にある「141」
というデパートの5階の展示ギャラリー
で私の作品やポストカードが展示
される予定です。期間は4月8日（日）
〜14日（土）までです。
当日、展示されるポストカードは
無料でお持ち帰り頂けます。
ありがとう！！

場所：「141」エル･パーク仙台
　　　　5F　展示ギャラリー
　　　　
時間：4月8日（日）　　　　　　PM 1:00 - 8:30
　　　　　　9日〜13（平日） 　AM 9:00 - 8:30
　　　　　　14日（土）　　　 　　AM 9:00 - 7:00
　　　　　　　　　　　　　　　（時間を変更しました）
On the fifth floor of the department store "141" in Sendai, there will be my postcards or some artworks. Its exhibision will start from April 8 (Sun.) to 14(Sat.). At that term, you can take out my free postcards...
Thank you !!

1/14/2001
1/04/2001
11/23/2000　　　　　　　　　　　　　　　　

仙台に新しく出来たインターネットカフェ
「i−Land　Cafe」に、私の新作の絵や
ダンボール作品、ポストカード等が
展示される事になりました。
期間は2001年1月7日から1週間です。
その期間中、そこでポストカードの
販売も予定しています。
（既に4日から販売、展示しています。）
（展示期間が1月7日〜20日までになりました）

「i−Land　Cafe」
場所：仙台市青葉区一番町3-1-8
　　　　ラ・ベルヴィ・ビル2F　

The newest internet cafe "i-Land Cafe"
in Sendai will have the
exhibition of my artworks from
January 7, 2001 through the one week.
Also, some works, which may be my postcards,
can be sold at the shop!