中古機情報　　　　　２０１２年４月現在

中古機は、在庫が１台のみに付き、お問い合せの際にすでにご成約済みの場合もあります。
あらかじめご了承のほど、お願い申し上げます。

※売却済み商品に関しましてお問い合せいただければ、次回出物があった場合、優先的にお知らせできます。
お問い合せ先　：　佐藤商事　電話（０５３３）６８−３１０５

デモ機(ステンレス製・フル装備)処分キャンペーン品　
　　　　　　　　　　定価の５０％値引きします。新品です。在庫1台限り。
パルスバーナー式オートフライヤー　展示会・デモ機
１AK型−P2−２６００　　※同型機械　製作品の定価７，６００，０００円
　　　　　　

　　　　　　　　　　　機　　　種：展示会デモ機　パルスバーナー式オートフライヤー　１AＫ型−P2−２６００
　　　　　　　　　　　　　　　　　　全長２６００ｍｍ　全幅１２５０ｍｍ
　　　　　　　　　　　流れ方向：　左〜右流れ
　　　　　　　　　　　ガス種類：　ＬＰＧ仕様
　　　　　　　　　　　仕　　　様：　ステンレス製・フル装備　新品
　　　　　　　　　※注目！油タンク付き・清掃時は電動スクリュージャッキにて自動昇降。

脱油機　Ｒ型４５−１４　中古整備品　※売却済み

　本体価格　1,000,000円くらい（送料・納入経費・消費税別）
　　※諸経費・消費税込みの合計価格はご相談下さい。
　　※ご参考新品価格（同型機械　新品の価格です）２，３００，０００円

※写真は参考写真（実際の現物と違います）

※オプションで、使い勝手良く、改造できます　↓

　　　　　
↑コンベヤ部の固定用に　　　　　　　　　　　↑メンテナンスしやすく
　ワンタッチ金具を取付けました　　　　　　　　配電盤を機械外部へ移設

　機種名：脱油機　Ｒ型４５−１４

　流れ方向：　写真は右〜左流れ

オートフライヤー６Ｋ型−１６０　※売却済み

中古販売価格　オープン価格（納入経費・消費税別）

※ご参考（同型新品価格）４，６００，０００円
※写真は、整備済み機械です。オプション：円板テフロン加工付き
　　　　　　　　　　　機　　　種：オートフライヤー　６Ｋ型−１６０
　　　　　　　　　　　　　　　　　全長３７００ｍｍ　全幅１３２０ｍｍ
　　　　　　　　　　　流れ方向：　左〜右流れ
　　　　　　　　　　　ガス種類：　１３Ａ仕様
　　　　　　　　　　　　年　式　：　１９９４年　１１月製

オートフライヤー６Ｋ型−１００
中古販売価格　１，８００，０００円（納入経費・消費税別）※売却済み

※売却済み商品に関しましてお問い合せいただければ、
　　次回出物があった場合、優先的にお知らせできます。


　　　※ご参考（同型新品価格）３，７００，０００円
　　　　機　　　種：オートフライヤー　６Ｋ型−１００
　　　　全長２４００ｍｍ　全幅１１８５ｍｍ
　　　　流れ方向：　左〜右流れ
　　　　ガス種類：　ＬＰＧ仕様
　　　　年　式　：　１９９５年　７月製

　　　　　　　　　　　　　　　　　商品の詳細については当社へお問い合わせください
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　TEL(0533)68-3105
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　FAX(0533)69-7623
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※カタログ・価格表・ＤＶＤ・資料をご送付いたします。