１４７. 犬を噛んでもニュースにならん！
|
|
ことわざで、「犬が人を噛んでもニュースにならないけれど、人が犬を噛むとニュースになる」というのを聞いたことがあります。
でも、「人が犬を噛む」なんて、そんなわざとらしいニュース、見たことありません。
逆に、野犬とか放し飼いの犬が人を噛む、というニュースは、たまに目にします。
このことわざ、なんか、１８０度、間違ってねえか？と、思えて仕方ないのですけれど、どうなんでしょう。
（紹介不要）
|
|
|
|
よく耳にはしますが、そもそもこれってことわざなんでしょうか。
いずれにしても、犬が人を噛んで大けがさせたらやっぱりニュースになりますね。
白昼、大都会の真ん中で、犬に噛みついて走り回っていたら、それもニュースにしてもらえるかもしれません。
|
|
まずはじめに、これはいわゆる「諺」の範疇にははいらないと思いますが、私の記憶では、昭和40年頃、殺人事件が多発して（別に、際立った殺人事件ではなく、たまたま数日間続いただけです）、「殺人事件」程度では新聞記事にしても世間が驚かないという話題に併せて、当時のテレビのキャスター（というよりは当時は、ニュース解説者ですね）が発言した言葉ではないかと思います。
当時のガキである私は、犬が人を噛むのは当たり前と思ってまして．．．つまり、質問者の方とは世代が違うんでしょうね。
今では、ペットの管理がどうこうとか．．うるさい時代になりましたから、犬が人を噛むことは珍しいでしょう。
あまり答えになってませんで．．．スミマセン．．．
言魔さん
|
|
|
|
私も、子どものとき、犬に噛まれたことがあります。
「どーもない、どーもない。唾でもつけとけ！」というのが親の言葉。
今から思えばなんとおそろしいことを言ってたんでしょうか。 へたしたら狂犬病であの世行きだんたんですぞ！
発祥の地はイギリス！
|
|
「犬が人を噛んでも…」は，新聞学やマスコミ論，また新聞の編集の仕方などの本で「ニュースヴァリューとは何か」という話の箇所でしばしば出て来る有名なセリフです。
20世紀初頭に，英国の著名なジャーナリスト，Alfred North Cliffeが言ったそうです。
といっても，犬が云々というのは一つのたとえ話で，言わんとしていることは「平凡な出来事よりも珍しい出来事のほうがニュースヴァリューは大きいので新聞などでも大きく扱うのがよい」ということに過ぎません。
また，これのヴァリエーションとして「犬が人を噛んだらニュースだ，しかし人が犬を噛んだらもっとニュースだ」というものがあります。
こちらのほうが実際の報道姿勢に近いかもしれませんね。
うにうにさん
|
|
|
|
２０世紀初頭のイギリスには野良犬がうようよいて、人が噛まれるのは日常茶飯事だった！ なんてことはないですよね。
ｈｏｍｅ
