３９. どうやったら　”ＺＺＺ”って聞こえるねん？

　山根一太さんから疑問が届きました。


　どうも、こんにちは。
　マンガとかで寝ているシーンのときかならず「ｚｚｚ」ってありますよね。
　あれは一体なんでしょうか？
　おそらくイビキだろうとは思うのですが、イビキをかくようなキャラクターじゃなくても使われていますから、違うのかもしれないと思いまして…。
　あれは一体いつ 誰が考案したものなんですかねぇ。　変な疑問ですいません。

　日本語で思考する人は、
　ねこは「ニャー」、いぬは「ワンワン」、にわとりは「コケコッコー」と聞こえますが、
　英語で思考する人は、
　ねこは　”mew”、いぬは　”Bowwow”、にわとりは　”cock-a-dooーdle-doo”　と聞こえるそうです。

　で、寝息の「グウグウ」は、　”ｚｚｚ”　とか　”ｚ−ｚ−ｚ”　とか　"ZZZ”　となるそうです。

ペンギン


　なんでそう聞こえるのかは、まったくもって不可解ですが、とにかくそういうことらしいです。
　誰がいつ考案したものかというのは、私には全然わかりません。
　おそらく自然発生的なものだとは思いますが、そのルーツがあるのなら知りたいですね。


　英語圏の人は、こんなふうに聞こえているというおもしろい擬声語がありましたら、教えて下さい。





ロボット次のページへ


index