１２. 「あっ」とおどろくタメゴロー！（古い！）　　

	「〜があった。」とローマ字で書くとき、「あった」の部分は「 a t t a 」と書きますよね。 では、びっくりしたときなどに使う 「あっ」 は、どう書くのでしょうか。
	ワープロだと、 「 ａ ｘ ｔ ｕ 」 または、「 ａ ｌ ｔ ｕ 」 と打てば、「あっ」となりますが、 純粋にローマ字で、「あっ」と表記するにはどう書けばよいのでしょうか。 つまんないこと思いついてしまいました。

　「発音から連想すると、『ａｔ』または『ａｔｔ』が妥当ではないでしょうか？」というメールをtunamuraさんよりいただきましたが、いかがでしょうか。
　ちょっとローマ字的な表記ではないような気もしますが・・・。

　あくび茶屋のご主人畑中さんからは、
「これはローマ字じゃないかも知れませんけど、、、「Ａｈ！」とか書いたりしませんか？　これは、単純に英語表記なのかな？」
というメールをいただきました。

　発音から導き出すのか、機械的な表記方法があるのか。　そこいらへんが、カギなのかもしれませんね。

　次のページへ