¨qlΜy΅’¨Τ