待ちに待った青と白の世界

　バックナンバーリストへ

長らく続いたこの冬最強の寒波もひと段落し今日は青空が広がりました。待ちに待った青と白の世界という感じ。スキーヤーの皆さんはパウダーのゲレンデを堪能しています。
さて、今回の『Kara's eye weekly』は当館ご常連のYamanakaさんに撮影依頼を致しました。本日午前中の奥志賀高原スキー場の様子です。
一枚目は奥志賀第一ゲレンデ付近でスキーをセットするファミリーのショット。圧雪したてのゲレンデが気持ち良さそうです。これから山頂を目指すのかな？最高の雪質を楽しんで下さいね♪
二枚目の写真は奥志賀高原・第二高速ペアリフトから写したエキスパートコースの様子。ゲレンデサイドは未圧雪のパウダーゾーンでこの時間帯はまだ数本のシュプールしかありません。立ちはだかる第二の壁が圧巻で臨場感溢れる一枚ですね。
三枚目は山頂付近の樹氷林。久方振りの陽光を受けて真っ白に輝いています。そういえば今日は節分、明日は立春ですね。立春が過ぎても気温の低い日が続く二月上旬は一名『光の春』と呼ばれます。冬至から一日毎に日が伸びて、ようやく到達した暦の上での春を表現しているそうです。吹雪が続いたこの10日間ほどは実感できませんでしたが、今日の夕刻は1月に比べて随分と明るく感じました。ラニーニャ現象で豪雪。雪国に住むものにとっては厳しい冬ですが確実に季節は春にシフトしているようです。

この冬も奥志賀のイベント目白押し↓

ハンネス・シュナイダースキー写真展
1930年、当時世界で最も実力と人気が高かったハンネス・シュナイダーが来日しました。当時の滑りをご覧ください。
■期日 ： 12月3日（土）〜5月6日（日）　■会場 ： 奥志賀高原バスターミナル2階
■入場料 ： 無料

アフタヌーン・トラック
今年は"午後一"も圧雪したてのコースをお楽しみください。
■開催日 ： 12月23日〜5月6日の土曜・日曜・祝日　■時刻 ： 各日 13：00〜　（圧雪作業予定 ： 12:15〜13:00）
■場所 ： エキスパート・コース　■参加費 ： 無料

ファースト・トラック
整備されたゲレンデに、その日初のシュプールを描く。スキーのもうひとつの醍醐味です。
■期日 ： 1月29日（日）〜3月25日（日）の毎日曜日　■参加費 ： お一人様　1,000円

杉山進＆マスターズ・カップ
元オリンピック選手の杉山進氏監修の、燃える中高年スキーヤーのための
"Timeless & Ageless"（時代と年齢を超えた）レースです。
■開催日 ： 2月24日（金）・3月15（木）　■種目 ： 大回転
■参加資格 ： 奥志賀高原にご宿泊中の50歳以上のスキーヤー　
■参加費：4,000円

タクト・カップ
奥志賀ダウンヒル・コースで行われる、小学生から大人までの年齢別レースです。
■開催日 ： 3月4日（日）　■種目 ： 大回転
■参加資格 ： どなたでもご参加ください　■参加費 ： お一人様　3,000円

フェニックス・カップ
毎年恒例の年齢別レースです。各レースの入賞者には賞品。他に"飛び賞"なども。
■開催日 ： 4月8日（日）　■種目 ： 大回転
■参加資格 ： 奥志賀、焼額山地区にご宿泊中のスキーヤー　
■参加費 ： お一人様　2,000円

icetee cup 2012
子供も大人も、ビギナーもエキスパートも障害のある人も、春うららのスキー・レースに集合！
■開催日 ： 4月14日（土）・4月15日（日）　■種目 ： ジャイアントスラローム
■参加資格 ： どなたでもご参加ください　■参加費 ： お一人様　2,000円

春スキー感謝祭
シーズン納めには、楽しいイベントも。
■開催日 ： 5月4日・5日・6日

焼額山スキー場＆奥志賀高原スキー場コラボレーション
■詳細は奥志賀高原オフィシャルサイトにてご案内いたします。

キッズパーク
ちびっこスキーヤー専用ゲレンデ。サンキッド（ベルトコンベア式リフト）もあります。
■開催時間 ： 9：00〜15：30　毎週水曜日定休　■参加費 ： お一人様　500円
　

■告知
今シーズンの宿泊プランが整いましたのでご案内いたします。1月10日からスタートしますのでご利用お待ちしております。
　

●オードヴィー宿泊プラン特集について
従来の『予約申し込みフォーム』とは別系統の予約システムで、お申し込みと同時に予約が完了致します。予約の確認をお急ぎの方はこちらをご利用下さい。
尚、登録ルーム数は実際の空室よりも少なく設定してあります。

オードヴィー宿泊プラン特集

●志賀高原観光協会より
志賀高原オフィシャルサイト掲載の「SHIGA KOGEN e Books」志賀高原をもっと詳しく知っていただく為の電子ブックです。四季折々の情報に加え英語版・中国語版も掲載しておりますので是非ご覧ください。今後ページも追加予定です。

「SHIGA KOGEN e Books」へ

吹雪あけ42万とfacebook

　バックナンバーリストへ

本日『奥志賀便り』のトータルアクセスが42万を突破しました。サイト開設以来10数年、週一ペースでコツコツと書き溜めているこのニュースページも膨大な量になってまいりました。読み返してみると悪文駄文のオンパレードで恥ずかしいのですが毎回ご覧頂いている皆様には深く深く感謝致しますm(__)m
42万アクセスの記念としてSNSの最大手『facebook』にオードヴィーのページを作りました。今回の更新前から試験的にトップページにリンクバナーを付け始めましたので既にお気づきの方もいらっしゃると思います。更新作業が比較的楽なのでこれまでよりも頻度が高くなりそうです。このfacebookでは主に写真などを中心に載せてみようと考えていますが、オリジナルサイトの奥志賀便りと両輪で奥志賀周辺の生きた情報をお届けできれば幸いです。まだまだ模索中ですがfacebookアカウントをお持ちの方は是非アクセスして「いいね」ボタンのクリックをお願い致します。
facebook・ペンションオードヴィー

さて、一月の中盤は晴天が続きましたが、今週は打って変わって連日の大雪。一日に何度も行うハードな除雪作業でかなり疲れました。今日の午後になって長らく続いた冬型も一旦緩み、久し振りの青空が拝めましたが、いやはやさすがに厳冬期の志賀高原という感じで積雪量も見る見る増えて行きます。
今回の『Kara's eye weekly』は当館の臨時スタッフ（？）のガクちゃんが撮影した本日午前中のダウンヒルコースです。まだ視界良好とまでは行きませんが、この後、徐々に天候が回復しました。ガクちゃん、写真ありがとう。2月はたっぷりと分厚い新雪に覆われた最高のゲレンデコンディションになるでしょう。

この冬も奥志賀のイベント目白押し↓

ハンネス・シュナイダースキー写真展
1930年、当時世界で最も実力と人気が高かったハンネス・シュナイダーが来日しました。当時の滑りをご覧ください。
■期日 ： 12月3日（土）〜5月6日（日）　■会場 ： 奥志賀高原バスターミナル2階
■入場料 ： 無料

アフタヌーン・トラック
今年は"午後一"も圧雪したてのコースをお楽しみください。
■開催日 ： 12月23日〜5月6日の土曜・日曜・祝日　■時刻 ： 各日 13：00〜　（圧雪作業予定 ： 12:15〜13:00）
■場所 ： エキスパート・コース　■参加費 ： 無料

ファースト・トラック
整備されたゲレンデに、その日初のシュプールを描く。スキーのもうひとつの醍醐味です。
■期日 ： 1月29日（日）〜3月25日（日）の毎日曜日　■参加費 ： お一人様　1,000円

杉山進＆マスターズ・カップ
元オリンピック選手の杉山進氏監修の、燃える中高年スキーヤーのための
"Timeless & Ageless"（時代と年齢を超えた）レースです。
■開催日 ： 2月24日（金）・3月15（木）　■種目 ： 大回転
■参加資格 ： 奥志賀高原にご宿泊中の50歳以上のスキーヤー　
■参加費：4,000円

タクト・カップ
奥志賀ダウンヒル・コースで行われる、小学生から大人までの年齢別レースです。
■開催日 ： 3月4日（日）　■種目 ： 大回転
■参加資格 ： どなたでもご参加ください　■参加費 ： お一人様　3,000円

フェニックス・カップ
毎年恒例の年齢別レースです。各レースの入賞者には賞品。他に"飛び賞"なども。
■開催日 ： 4月8日（日）　■種目 ： 大回転
■参加資格 ： 奥志賀、焼額山地区にご宿泊中のスキーヤー　
■参加費 ： お一人様　2,000円

icetee cup 2012
子供も大人も、ビギナーもエキスパートも障害のある人も、春うららのスキー・レースに集合！
■開催日 ： 4月14日（土）・4月15日（日）　■種目 ： ジャイアントスラローム
■参加資格 ： どなたでもご参加ください　■参加費 ： お一人様　2,000円

春スキー感謝祭
シーズン納めには、楽しいイベントも。
■開催日 ： 5月4日・5日・6日

焼額山スキー場＆奥志賀高原スキー場コラボレーション
■詳細は奥志賀高原オフィシャルサイトにてご案内いたします。

キッズパーク
ちびっこスキーヤー専用ゲレンデ。サンキッド（ベルトコンベア式リフト）もあります。
■開催時間 ： 9：00〜15：30　毎週水曜日定休　■参加費 ： お一人様　500円
　

■告知
今シーズンの宿泊プランが整いましたのでご案内いたします。1月10日からスタートしますのでご利用お待ちしております。
オードヴィーの冬プラン

●オードヴィー宿泊プラン特集について
従来の『予約申し込みフォーム』とは別系統の予約システムで、お申し込みと同時に予約が完了致します。予約の確認をお急ぎの方はこちらをご利用下さい。
尚、登録ルーム数は実際の空室よりも少なく設定してあります。

オードヴィー宿泊プラン特集

●志賀高原観光協会より
志賀高原オフィシャルサイト掲載の「SHIGA KOGEN e Books」志賀高原をもっと詳しく知っていただく為の電子ブックです。四季折々の情報に加え英語版・中国語版も掲載しておりますので是非ご覧ください。今後ページも追加予定です。

「SHIGA KOGEN e Books」へ

冬の志賀高原三景

　バックナンバーリストへ

ここ数日は何故か例年よりも暖かい日が続いております。長期的に見ればラニーニャ現象で寒い冬になるとの見通しなので、これは一時的なものだとは思いますが、ハードな除雪を覚悟していただけに変な調子の一週間でした。週間予報では次の一週間は雪だるま マークが続いています。今度は本格的な寒波になるかなと思ってます。
さて、今回の『Kara's eye weekly』は本日撮影してきたばかりの志賀高原三景。
一枚目は東館山スキー場の中間地点。この時はあいにくの曇り空でしたが遠くに雲海が広がって思いがけず綺麗な景色でした。二枚目は焼額山第一ゴンドラ 乗り場付近のスキーヤー。ゴンドラに乗って山頂から颯爽と滑り降りて来ましたよ。そして三枚目は雪の岩菅山を背景にして奥志賀のちびっこ広場の様子です。日曜日なので、たくさんの子供さんたちがインストラクターと一緒に雪遊びをしています。
こうやって別々の撮影ポイントの写真を並べると「志賀高原は広い」と改めて感じますね。
　

この冬も奥志賀のイベント目白押し↓

ハンネス・シュナイダースキー写真展
1930年、当時世界で最も実力と人気が高かったハンネス・シュナイダーが来日しました。当時の滑りをご覧ください。
■期日 ： 12月3日（土）〜5月6日（日）　■会場 ： 奥志賀高原バスターミナル2階
■入場料 ： 無料

アフタヌーン・トラック
今年は"午後一"も圧雪したてのコースをお楽しみください。
■開催日 ： 12月23日〜5月6日の土曜・日曜・祝日　■時刻 ： 各日 13：00〜　（圧雪作業予定 ： 12:15〜13:00）
■場所 ： エキスパート・コース　■参加費 ： 無料

ファースト・トラック
整備されたゲレンデに、その日初のシュプールを描く。スキーのもうひとつの醍醐味です。
■期日 ： 1月29日（日）〜3月25日（日）の毎日曜日　■参加費 ： お一人様　1,000円

杉山進＆マスターズ・カップ
元オリンピック選手の杉山進氏監修の、燃える中高年スキーヤーのための
"Timeless & Ageless"（時代と年齢を超えた）レースです。
■開催日 ： 2月24日（金）・3月15（木）　■種目 ： 大回転
■参加資格 ： 奥志賀高原にご宿泊中の50歳以上のスキーヤー　
■参加費：4,000円

タクト・カップ
奥志賀ダウンヒル・コースで行われる、小学生から大人までの年齢別レースです。
■開催日 ： 3月4日（日）　■種目 ： 大回転
■参加資格 ： どなたでもご参加ください　■参加費 ： お一人様　3,000円

フェニックス・カップ
毎年恒例の年齢別レースです。各レースの入賞者には賞品。他に"飛び賞"なども。
■開催日 ： 4月8日（日）　■種目 ： 大回転
■参加資格 ： 奥志賀、焼額山地区にご宿泊中のスキーヤー　
■参加費 ： お一人様　2,000円

icetee cup 2012
子供も大人も、ビギナーもエキスパートも障害のある人も、春うららのスキー・レースに集合！
■開催日 ： 4月14日（土）・4月15日（日）　■種目 ： ジャイアントスラローム
■参加資格 ： どなたでもご参加ください　■参加費 ： お一人様　2,000円

春スキー感謝祭
シーズン納めには、楽しいイベントも。
■開催日 ： 5月4日・5日・6日

焼額山スキー場＆奥志賀高原スキー場コラボレーション
■詳細は奥志賀高原オフィシャルサイトにてご案内いたします。

キッズパーク
ちびっこスキーヤー専用ゲレンデ。サンキッド（ベルトコンベア式リフト）もあります。
■開催時間 ： 9：00〜15：30　毎週水曜日定休　■参加費 ： お一人様　500円
　

■告知
今シーズンの宿泊プランが整いましたのでご案内いたします。1月10日からスタートしますのでご利用お待ちしております。
オードヴィーの冬プラン

●オードヴィー宿泊プラン特集について
従来の『予約申し込みフォーム』とは別系統の予約システムで、お申し込みと同時に予約が完了致します。予約の確認をお急ぎの方はこちらをご利用下さい。
尚、登録ルーム数は実際の空室よりも少なく設定してあります。

オードヴィー宿泊プラン特集

●志賀高原観光協会より
志賀高原オフィシャルサイト掲載の「SHIGA KOGEN e Books」志賀高原をもっと詳しく知っていただく為の電子ブックです。四季折々の情報に加え英語版・中国語版も掲載しておりますので是非ご覧ください。今後ページも追加予定です。

「SHIGA KOGEN e Books」へ

ラニーニャの冬

　バックナンバーリストへ

連休も過ぎて落ち着いた一週間です。ただし除雪は断続的に強いられております。長期予報によると今年の冬はラニーニャで寒くなるとのこと。当然、降雪日も多くなりますがスキーヤーの皆さんにとっては望むところって感じでしょうか？
さて、今回の今回の『Kara's eye weekly』は当館スタッフのカズトシ君が撮影してきてくれた奥志賀高原第一リフト付近の様子。お正月や連休ほどのにぎわいではありませんが穏やかな週末の風景です。
　

この冬も奥志賀のイベント目白押し↓

ハンネス・シュナイダースキー写真展
1930年、当時世界で最も実力と人気が高かったハンネス・シュナイダーが来日しました。当時の滑りをご覧ください。
■期日 ： 12月3日（土）〜5月6日（日）　■会場 ： 奥志賀高原バスターミナル2階
■入場料 ： 無料

アフタヌーン・トラック
今年は"午後一"も圧雪したてのコースをお楽しみください。
■開催日 ： 12月23日〜5月6日の土曜・日曜・祝日　■時刻 ： 各日 13：00〜　（圧雪作業予定 ： 12:15〜13:00）
■場所 ： エキスパート・コース　■参加費 ： 無料

ファースト・トラック
整備されたゲレンデに、その日初のシュプールを描く。スキーのもうひとつの醍醐味です。
■期日 ： 1月29日（日）〜3月25日（日）の毎日曜日　■参加費 ： お一人様　1,000円

杉山進＆マスターズ・カップ
元オリンピック選手の杉山進氏監修の、燃える中高年スキーヤーのための
"Timeless & Ageless"（時代と年齢を超えた）レースです。
■開催日 ： 2月24日（金）・3月15（木）　■種目 ： 大回転
■参加資格 ： 奥志賀高原にご宿泊中の50歳以上のスキーヤー　
■参加費：4,000円

タクト・カップ
奥志賀ダウンヒル・コースで行われる、小学生から大人までの年齢別レースです。
■開催日 ： 3月4日（日）　■種目 ： 大回転
■参加資格 ： どなたでもご参加ください　■参加費 ： お一人様　3,000円

フェニックス・カップ
毎年恒例の年齢別レースです。各レースの入賞者には賞品。他に"飛び賞"なども。
■開催日 ： 4月8日（日）　■種目 ： 大回転
■参加資格 ： 奥志賀、焼額山地区にご宿泊中のスキーヤー　
■参加費 ： お一人様　2,000円

icetee cup 2012
子供も大人も、ビギナーもエキスパートも障害のある人も、春うららのスキー・レースに集合！
■開催日 ： 4月14日（土）・4月15日（日）　■種目 ： ジャイアントスラローム
■参加資格 ： どなたでもご参加ください　■参加費 ： お一人様　2,000円

春スキー感謝祭
シーズン納めには、楽しいイベントも。
■開催日 ： 5月4日・5日・6日

焼額山スキー場＆奥志賀高原スキー場コラボレーション
■詳細は奥志賀高原オフィシャルサイトにてご案内いたします。

キッズパーク
ちびっこスキーヤー専用ゲレンデ。サンキッド（ベルトコンベア式リフト）もあります。
■開催時間 ： 9：00〜15：30　毎週水曜日定休　■参加費 ： お一人様　500円
　

■告知
今シーズンの宿泊プランが整いましたのでご案内いたします。1月10日からスタートしますのでご利用お待ちしております。
オードヴィーの冬プラン

●オードヴィー宿泊プラン特集について
従来の『予約申し込みフォーム』とは別系統の予約システムで、お申し込みと同時に予約が完了致します。予約の確認をお急ぎの方はこちらをご利用下さい。
尚、登録ルーム数は実際の空室よりも少なく設定してあります。

オードヴィー宿泊プラン特集

●志賀高原観光協会より
志賀高原オフィシャルサイト掲載の「SHIGA KOGEN e Books」志賀高原をもっと詳しく知っていただく為の電子ブックです。四季折々の情報に加え英語版・中国語版も掲載しておりますので是非ご覧ください。今後ページも追加予定です。

「SHIGA KOGEN e Books」へ

束の間の青空

　バックナンバーリストへ

ここ2〜3日しっかり吹雪いて今日はご覧のような青空が広がりました。厳冬期の吹雪き明け快晴、待望のコンディションでお客様も大喜びです。この青空が連休まで続いてくれるといいのですが 今日の夕刻から再び雪が降り出しました。明日の天気はどうなるでしょうか？
さて、今回の『Kara's eye weekly』一枚目は束の間の青空が広がった今朝のオードヴィー裏。雪原に動物の足跡が続いています。 これは何でしょうねぇ・・・ウサギでしょうか？
二枚目は杉山スクールの関さんが作成したムービーのひとコマを拝借しました。スキーの楽しさをストレートに伝えてくれる素晴らしい仕上がりですので是非ご覧下さい。

http://www.youtube.com/watch?v=w7-ySvrFljU&feature=player_embedded

この冬も奥志賀のイベント目白押し↓

ハンネス・シュナイダースキー写真展
1930年、当時世界で最も実力と人気が高かったハンネス・シュナイダーが来日しました。当時の滑りをご覧ください。
■期日 ： 12月3日（土）〜5月6日（日）　■会場 ： 奥志賀高原バスターミナル2階
■入場料 ： 無料

アフタヌーン・トラック
今年は"午後一"も圧雪したてのコースをお楽しみください。
■開催日 ： 12月23日〜5月6日の土曜・日曜・祝日　■時刻 ： 各日 13：00〜　（圧雪作業予定 ： 12:15〜13:00）
■場所 ： エキスパート・コース　■参加費 ： 無料

ファースト・トラック
整備されたゲレンデに、その日初のシュプールを描く。スキーのもうひとつの醍醐味です。
■期日 ： 1月29日（日）〜3月25日（日）の毎日曜日　■参加費 ： お一人様　1,000円

杉山進＆マスターズ・カップ
元オリンピック選手の杉山進氏監修の、燃える中高年スキーヤーのための
"Timeless & Ageless"（時代と年齢を超えた）レースです。
■開催日 ： 2月24日（金）・3月15（木）　■種目 ： 大回転
■参加資格 ： 奥志賀高原にご宿泊中の50歳以上のスキーヤー　
■参加費：4,000円

タクト・カップ
奥志賀ダウンヒル・コースで行われる、小学生から大人までの年齢別レースです。
■開催日 ： 3月4日（日）　■種目 ： 大回転
■参加資格 ： どなたでもご参加ください　■参加費 ： お一人様　3,000円

フェニックス・カップ
毎年恒例の年齢別レースです。各レースの入賞者には賞品。他に"飛び賞"なども。
■開催日 ： 4月8日（日）　■種目 ： 大回転
■参加資格 ： 奥志賀、焼額山地区にご宿泊中のスキーヤー　
■参加費 ： お一人様　2,000円

icetee cup 2012
子供も大人も、ビギナーもエキスパートも障害のある人も、春うららのスキー・レースに集合！
■開催日 ： 4月14日（土）・4月15日（日）　■種目 ： ジャイアントスラローム
■参加資格 ： どなたでもご参加ください　■参加費 ： お一人様　2,000円

春スキー感謝祭
シーズン納めには、楽しいイベントも。
■開催日 ： 5月4日・5日・6日

焼額山スキー場＆奥志賀高原スキー場コラボレーション
■詳細は奥志賀高原オフィシャルサイトにてご案内いたします。

キッズパーク
ちびっこスキーヤー専用ゲレンデ。サンキッド（ベルトコンベア式リフト）もあります。
■開催時間 ： 9：00〜15：30　毎週水曜日定休　■参加費 ： お一人様　500円
　

■告知
今シーズンの宿泊プランが整いましたのでご案内いたします。1月10日からスタートしますのでご利用お待ちしております。
オードヴィーの冬プラン

●オードヴィー宿泊プラン特集について
従来の『予約申し込みフォーム』とは別系統の予約システムで、お申し込みと同時に予約が完了致します。予約の確認をお急ぎの方はこちらをご利用下さい。
尚、登録ルーム数は実際の空室よりも少なく設定してあります。

オードヴィー宿泊プラン特集

●志賀高原観光協会より
志賀高原オフィシャルサイト掲載の「SHIGA KOGEN e Books」志賀高原をもっと詳しく知っていただく為の電子ブックです。四季折々の情報に加え英語版・中国語版も掲載しておりますので是非ご覧ください。今後ページも追加予定です。

「SHIGA KOGEN e Books」へ

迎春

　バックナンバーリストへ

奥志賀便りをご覧のみなさま、新しい希望の年が始まりました。この2012年は本当に前向きで明るい年になりますようにと願いを込め、今年は当館ご常連のお嬢さんにお願いして、未来に繋がる若いパワーでカウントダウンからの乾杯の音頭を取って貰いました。乾杯の直後にゲレンデでは花火が盛大に打ち上がり、ゲストの皆さんと一緒に窓から冬の夜空に開く色とりどりの花火を楽しみ新しい年のスタートです。
どうか皆様にとりまして最良の一年でありますように。今年もペンションオードヴィーと奥志賀便りを宜しくお願致します。

■告知
今シーズンの宿泊プランが整いましたのでご案内いたします。1月10日からスタートしますのでご利用お待ちしております。
オードヴィーの冬プラン

●オードヴィー宿泊プラン特集について
従来の『予約申し込みフォーム』とは別系統の予約システムで、お申し込みと同時に予約が完了致します。予約の確認をお急ぎの方はこちらをご利用下さい。
尚、登録ルーム数は実際の空室よりも少なく設定してあります。

オードヴィー宿泊プラン特集

●志賀高原観光協会より
志賀高原オフィシャルサイト掲載の「SHIGA KOGEN e Books」志賀高原をもっと詳しく知っていただく為の電子ブックです。四季折々の情報に加え英語版・中国語版も掲載しておりますので是非ご覧ください。今後ページも追加予定です。

「SHIGA KOGEN e Books」へ

気がつけば年の瀬

　バックナンバーリストへ

クリスマス寒波で一気に積雪量が増え最高のゲレンデ状態の年末を迎えております。今回の『Kara's eye weekly』は当館ご常連のTOKUさんが29日に撮影した奥志賀の様子。いつも通りのトップシーズン風景、すっかり銀世界の志賀高原で、みなさん快適にスキーを楽しまれていますよ。
さて、今日は大晦日。通常の業務に加え年越し蕎麦や明日のおせち料理の仕込みなどもあり、オードヴィーの一番長い日です。そうか・・・今年も今日で終るのか、と想うと感慨深いものがあります。全ての人々にとって2011年は忘れてはいけない一年になってしまいましたが、来年こそは本当に明るい一年になりますように願いをこめて、奥志賀便りをご覧の皆さま、どうか良いお年をお迎えください。

■告知
発表が些か遅れましたが、今シーズンの宿泊プランが整いましたのでご案内いたします。年明けの1月10日からスタートしますのでご利用お待ちしております。
オードヴィーの冬プラン

●オードヴィー宿泊プラン特集について
従来の『予約申し込みフォーム』とは別系統の予約システムで、お申し込みと同時に予約が完了致します。予約の確認をお急ぎの方はこちらをご利用下さい。
尚、登録ルーム数は実際の空室よりも少なく設定してあります。

オードヴィー宿泊プラン特集

●志賀高原観光協会より
志賀高原オフィシャルサイト掲載の「SHIGA KOGEN e Books」志賀高原をもっと詳しく知っていただく為の電子ブックです。四季折々の情報に加え英語版・中国語版も掲載しておりますので是非ご覧ください。今後ページも追加予定です。

「SHIGA KOGEN e Books」へ