■ あとがき、のようなもの
CASA BoraBora にお越しの皆様、ありがとうございます。 いやー、ホームページ作るってしんどいですね。ようやくアップできた。構想から１年半以上はとっくに過ぎてますね。そもそもは南の島とブラジル音楽のこじんまりしたページにしようと思っていたんだけど、ぐずぐずしているうちにブラジル音楽が大ブーム！ そして２度目の来日をきっかけにカエターノがブレイク、ほとんどのアルバムが日本発売されるという、カエターノフリークにとってはいいんだか悪いんだかの状況となってしまいました。 おまけにカエターノのオフィシャルサイトもオープンし、カエターノのディスコグラフィーを目玉にしようという目論みはガラガラと音を立てて崩壊したのでありました。

さーて、どうしたものかと悩みつつ、ま、とりあえずはコメント付けたアルバム紹介ページでもいいかと思いなおし製作続行。 ところが作り出したはいいけれど、元来凝り性なもので作ってるうちに収拾がつかなくなってきた。フレームやら ＪＡＶＡスクリプトやらときりがない。そのうえアニメ満載の派手なページは気分がハイの夜中に作ってるうちはうんうん、良く出来た、良くやったね、と自分を励ましつつ自己満足しているのだけれど、数日して見てみるとなんだかなあ、という気分になってくるから困ったもの。 えーい、もうこうなったらフレームもアニメもＪＡＶＡも何もなしだあ！ 男なら背景もなくていいのだあ！ と叫び、シンプルなページに全部作りなおしを始める始末。うーん、時間がかかるわけですね。

そのうちにイタリア音楽にもハマリだし、ブラジルものより力が入っちゃった時期もあって、これも入れにゃあかんやろとなぜか関西弁でふと思い、はたまたふと気づけば南の島っていったってそうこう行けるわけじゃないから何の情報をアップするのだと自分に問いかけてる（おいおい）という有様だったりしているわけで、結局好きな音楽と写真のページに落ち着いた次第（フォトのページはまだオープンしてないけどさ）。いたるところで「極私的」と銘打ってあるように、大げさに飾らないで、好きなものを好きなように書いていこうというスタンスでいます。アルバム紹介のコメントでも通常のＣＤレビューにあるような、時代背景はこうで、この曲のリズムはどうのこうのといった小難しいことは一切なし。あー、こんな風に聴く奴もいるのかくらいに思ってくれればと思います。そしてこのページで知ったアルバムを聞いた人が「うん、まあまあ良かったね」と感じてくれたら幸いですね。

最後に Special Thanks ! 今までオープンするぞ！と言い続けながらいつまでたってもオープンしないので業を煮やし、年賀状やらメールでことあるごとにプレッシャーをかけてくれたみなさま。お待たせいたしました。おかげでやっとオープンすることができました。この場を借りてお礼申し上げます。(^_^;)

■ なぜ ＢｏｒａＢｏｒａか？
タイトルの ＢｏｒａＢｏｒａ はタヒチにある島の名前から付けました。そもそもはじまりは前述の通り南の島とブラジル音楽の小さなページというのを考えていて、南の島といえばタヒチだろう！ではないけれど、三好和義の写真集を見て以来「いつかタヒチに行こう！」と心に決め、新婚旅行でまんまと行ってしまった。そのときのボラボラ島の美しさがあまりにも強烈で、心に残ってしまったのと、語感がいいし覚えやすい、これはいいということでホームページのタイトルにしました（自分のメールアドレスに borabora と付けたということもあるし）。ボラボラ島のようなのんびりと心安らぐページを目指そうという願いを込めて。あ、もちろん南の島のようにあくせくしないで気ままに更新していこうという意味も含んでいますが（ズボラってことかえ？）。
まあとにかく、そういう気分的な志でつけたタイトルなので、ボラボラ島と直接の関係はありません。ボラボラ島の宿泊情報！とか、タヒチのおすすめダイビング情報！とか、パレオを安く売ってる穴場スポットの紹介！とかを期待して来られた方はごめんなさい。m(_ _)m

■ ＣＤ番号について [99/5/5 up]
ちょっとお知らせ。 レビューなどで紹介しているＣＤは基本的に手持ちのものによっているため、 表記のＣＤ番号も所有ＣＤのものです。 ご存知の通りＣＤは廃盤、再発売などいろいろとあるため、現在発売されているものと合っている保証は全くありません。 それでもＣＤ番号を書いたのは、音質だのボーナス・トラックだのに触れることもあるんで、”この”ＣＤについてはこう聴いた！というニュアンスみたいなものを示しておきたかったからです。 というわけなので、番号を頼りにＣＤをお探しの方はご注意を。 そのかわりジャケット写真はすべて載せるつもりなので、これを頼りに探してもらった方がいいかもしれません。 お店でジャケット眺めながらあれこれ物色するのがＣＤ選びの醍醐味っちゅうもんじゃないですか。 あれ？ このジャケット、どっかのホームページで見たぞ？ とかね。 まあジャケット写真もオリジナル盤と日本盤でジャケットが違ったり、再発の際にジャケット変更なんかもあるんで、これも合っている保証はありませんけどね。 分かっているときにはコメントに入れましたが、全部把握しているわけではないので、その辺はご勘弁下さい。

■ 最後に、作者のプロフィールなぞ