CHRISTINE PILZER
 

PROFILE

ニース生まれ。
本名
CHRISTINE VAN DEN HAUTEPILZERは義父の姓。
本業はイラストレーター。
60年代の女性誌『MADEMOISELLE AGE TENDRE』などに作品を掲載。
妹の
VIOLAINEも何枚かEPをリリースしている。
現在は本名にて服飾デザイナーとして活躍しているとのこと。

DISCS

Dracula <FRANCE EP VOGUE EPL8446>
side A1.Dracula
side A2.L'horloge de grand-pere
side B1.Ils pataugent
side B2.Non, tu n'es pas seul

夢にまで見たCHRISTINE PILZEREPを、それも2枚同時に手に入れてしまいました。
決して美人じゃないけど、ショートカットにソバカスがキュートで、お気に入りの
1人だったりします(笑)
A2はなんと"大きな古時計"のカヴァー。
最近やっと聴かなくなったのに。もう勘弁して〜(笑)
A1フレンチポップのオムニバスCDFemmes de Parisvol.1収録。


Cafe creme <FRANCE EP VOGUE EPL8538>
side A1.Cafe creme
side A2.Mon p'tit homme spatial
side B1.Champ-elysees
side B2.Ah-hem-ho-uh-errr...

やっぱりA2でしょう。
ULTRA CHICKSVOL.2で聴いて以来ずっと探していました。
意訳すれば
"私のかわいい宇宙人"とでもなるのかな?
ビブラートがかかったエコー処理など、サウンドもスペーシーに仕上っています。
B21998年にフランスのパンク・バンド、NO-TALENTSがカヴァーしているとのこと。


HOME