翻訳サービス(日本語⇔英語)





個人利用からビジネスまで。お見積り無料! 
 
日本語 → 英語翻訳(英訳)



 ・A4 1ページ ・・・・・ 5,000円~
※原稿を拝見してお見積させていただきます。

◎文字数上限:2,000字程度 (単語数400~450)
 
 
 一般 ・手紙・招待状・お礼状・ウェブページなどの英訳
 企業 ・会社案内・商品案内・カタログ・広告
・プレゼンテーション原稿・ウェブページなどの英訳
 
ビザ申請  ・申請書類・申請時に要求されるエッセイなどの英訳
医療  ・問診票・レセプト・診断書・院内ポスター
・医学論文アブストラクトなどの英訳
宿泊施設  ・パンフレット・施設内表示・ウェブページなどの英訳
 


まずは、メールで相談から

お問合せは こちらからどうぞ
 
英語 → 日本語翻訳(和訳)



・A4 1ページ ・・・・・ 3,000円~ 
※原稿を拝見してお見積させていただきます。

◎文字数上限:日本語文字数1,300字まで 
 
一般 ・英文の商品取扱説明書などの和訳
研究 ・論文アブストラクト・論文抄訳などの和訳
留学 ・留学先教育機関ウェブページなどの和訳 
 
 

まずは、メールで相談から

お問合せは こちらからどうぞ
 
 納品までの流れ
1)お問い合わせ
まずはメールでご相談ください。


2)ヒアリング
ご依頼内容に関してヒアリングいたします。


3)お見積書の提出
お見積りは無料です。


4)発注
お見積書をご確認いただき、正式に発注となります。


5)翻訳作業開始



6)ネイティブ・スピーカーによる校閲
※英訳の場合


7)訳文調整



8)納品・お支払い
完成した翻訳文書をお客様に納品いたします。
 
◆ 納期について ◆

通常、7日~10日間いただきます。

※お急ぎの場合はご相談ください。
極力ご希望の日時にお届けできるよう調整いたします。

※エクスプレス料金:A4 1ページにつき1,500円
 

まずは、メールで相談から

お問合せは こちらからどうぞ
 
   Updated. 19/May/2018

(C)1995 ALLIANCE EMGLISH LANGUAGE STUDIO